exibições de letras 13.884

Vida Seca

Angra

Letra

SignificadoPratique Inglês

Vida Seca

Vida Seca

Aurora fria, a Lua devolvia o SolAurora fria, a lua devolvia o Sol
Prum mundo tão realPrum mundo tão real
O corpo em pé e a alma embaixo do lençolO corpo em pé e a alma embaixo do lençol
Procurando forças pra chorarProcurando forças pra chorar
Olhe Deus por seu filho pecadorOlhe Deus por seu filho pecador

A vida seca, não havia espaço para ilusãoA vida seca, não havia espaço para ilusão
Brincava de lutarBrincava de lutar
E vivendo entre o caos e a confusãoE vivendo entre o caos e a confusão
Eu nunca achei o meu lugarEu nunca achei o meu lugar

O Sol nasceu para iluminar a escuridãoO sol nasceu para iluminar a escuridão
Tudo mudouTudo mudou

Outra palavra sábia para salvar o diaAnother word of wisdom to save the day
Outra vida para conhecerAnother life to know
Tem um universo repleto de possibilidades infinitasThere is a universe of endless possibilities
Outra chance para crescerAnother chance to grow

Me encontrei em meio ao vento da noite e ao frioFound my way through the wind night and the cold
Jazo acordado enquanto os deuses do mundo tomam controleI lie awake, as the gods of world take control

Perdido no horizonte vastoLost in the wide horizon
Volto meu olhar para um passado distanteSet my gaze to the distant past
E me escondo do brilho ofuscanteAnd hide from the glistening blinding light
Será que eu perdi para um poder maior?Have I lost to a higher power?
Tento ao máximo compreenderTry my best just to comprehend
E a esperança flui como água pelas minhas mãosAnd the hope flows like water through my hands
Então, por um momento, eu desvaneço e me percoThen I wane for a moment and I surrender

Fale comigo, porque sou orgulhoso demaisTalk to me ‘cause my pride is crawling
Me responda, estou perdendo o controle?Answer me, am I losing all control?
Os anjos estão caindoThe angels are falling
Me conforte quando a minha fé estiver morrendoComfort me when my faith is dying
Me siga até o fim dos tempos, sabeFollow me to the end of time, you know
Os anjos estão caindoThe angels are falling
Os anjos estão chamandoThe angels are calling

Perdido no horizonte vastoLost in the wide horizon
Volto meu olhar para um passado distanteSet my gaze to the distant past
E me escondo do brilho ofuscanteAnd hide from the glistening blinding light
Será que eu perdi para um poder maior?Have I lost to a higher power?
Tento ao máximo compreenderTry my best just to comprehend
E a esperança flui como água pelas minhas mãosAnd the hope flows like water through my hands
Como as nuvens desaparecem da minha menteLike the clouds fading out of my mind
Eu só aproveito o momento e sorrioI just cherish the moment and smile

Composição: Rafael Bittencourt / Felipe Andreoli / Fabio Lione / Bruno Valverde. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Joker e traduzida por Lois. Legendado por Loiro e mais 1 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção