Sick Of Me

Cansado de Mim

Sick Of Me

quão cansado de mimhow sick of me
você deve estarmust you be
até agoraby now
enquanto você está parado bem na portawhile you're standing just outside
do que seu orgulho permiteof what your pride will allow
sempre buscando dentro de si mesmoalways reaching into yourself
para encontrar uma nova forma de me entenderto find a new way to understand me
quando eu tenho certeza de que não há mais ninguémwhen i'm sure that there's no one else
no mundoin the world
que possa suportar-mewho could withstand me

a primeira pessoa na sua vidathe first person in your life
que realmente importato ever really matter
está dizendo a última coisais saying the last thing
que você quer ouvirthat you want to hear
e você está ouvindo com atençãoand you are listening hard
através dos estilhaçosthrough the splintering shards
da sua vida enquanto ela se despedaçaof your life as it shatters
e você está firmeand you're standing firm
e você está pertoand you're staying close
e você está vendo claramenteand you're seeing clear

eu subi ao palcoi took to the stage
com minha indignaçãowith my outrage
nos velhos tempos ruinsin the bad old days
quando você era o cara que me deixava bravowhen you were the make-me-mad guy
mas as músicasbut the songs
saem mais devagarthey come out more slowly
agora que eu sou o vilãonow that i am the bad guy
e eu digo, desculpa por ser tão loucoand i say, i'm sorry i'm so crazy
Estou impressionado com sua paciênciaI am astounded by your patience
e você diz, acredite ou não, amorand you say, believe it or not, baby
a alegria que você me trazthe joy you bring me
ainda supera issostill outweighs it

a primeira pessoa na sua vidathe first person in your life
que realmente importato ever really matter
está dizendo a última coisais saying the last thing
que você quer ouvirthat you want to hear
e você está ouvindo com atençãoand you are listening hard
através dos estilhaçosthrough the splintering shards
da sua vida enquanto ela se despedaçaof your life as it shatters

e você está firmeand you're standing firm
e você está pertoand you're staying close
e você está vendo claramenteand you're seeing clear

quão cansado de mimhow sick of me
você deve estarmust you be
até agora?by now?