Odi Et Amo

Odi e Amo

Odi Et Amo

Estou aqui,Sono qui,
alça os olhos, não preciso mais me esconder,alza gli occhi non ho più bisogno di nascondermi,
te costurei palavras no corpo, agora me devora,ti ho cucito parole sul corpo ora tu mangiami,
o perfume de rosas e veneno sabe confundiril profumo di rose e veleno sà confondere
sangue e vinho e o riso com as lágrimas.sangue e vino ed il riso con le lacrime.
Odi e amo,Odi et amo,
Odi.Odi.

Para cada respiração minha em você,Per ogni mio respiro in te,
para cada silêncio,per ogni silenzio,
sendo sem ter piedade de mimsenza avere pietà di me
eu te odeio e te amo,io t'odio e t'amo,
ódio e amor.odio e amo.

Sinta-me,Sentimi,
sob a pele, entre os dentes, no fundo dos seus batimentos,sotto pelle, tra i denti, nel fondo dei tuoi battiti,
superfície encoberta de chuva invulnerávelsuperficie velata di pioggia invulnerabile
praticando à risca o que aprendi com vocêpraticando alla lettera ciò che ho imparato da te
suco de ódio e amor para dissolver.succo d'odio e d'amore da dissolvere.
Odi e amo,Odi et amo,
Amo.Amo.

Para cada respiração sua em mim,Per ogni tuo respiro in me,
para cada erro meu,per ogni mio sbaglio,
e em cada palavra para vocêe in ogni parola per te
eu te odeio e te amo,io t'odio e t'amo,
ódio e amor.odio e amo.
Para cada respiração minha em você,Per ogni mio respiro in te,
para cada silêncio,per ogni silenzio,
sendo sem ter piedade de mimsenza avere pietà di me
eu te odeio e te amo,io t'odio e t'amo,
ódio e amor.odio e amo.

Odi e amo.Odi et amo.