Con Permiso (part. Alberto Marino)

Com Licença (part. Alberto Marino)

Con Permiso (part. Alberto Marino)

VolteiVolví
Sem que me chamassemSin que me llamaran
Aqueles que fizeramAquellos que hicieron
Ontem meus passosAyer mis compases
Os que me dançaramLos que me bailaron
Os homens que têmLos hombres capaces
Para dar a essa criollaDe darle a esta criolla
Todo o coraçãoTodo él corazón

VolteiVolví
Com toda a vontadeCon todas las ganas
De ser a milongaDe ser la milonga
A musa do povoLas musa del pueblo
O nome que carregoÉl nombre que llevo
Nasceu do povoDel pueblo nació

Com licençaCon permiso
Se me deixam, com licençaSi me dejan con permiso
Não quero atrapalharNo quisiera molestar
Sou milongaSoy milonga
E em qualquer lugar que pisoY en cualquier parte que piso
Não gosto de estar a maisNo me gusta estar de más

Com licençaCon permiso
Se me deixam, com licençaSi me dejan con permiso
Estou com vontade de dançarTengo ganas de bailar
E se perceberem que estouY si notan que estoy
Um pouco envelhecidaAlgo envejecida
Por favor, não me digamPor favor no me lo digan
Que isso vai me fazer chorarQue me va hacer llorar

E euY yo
Continuarei fingindoSeguiré fingiendo
Que sou a invencívelQue soy la invencible
Milonga do povoMilonga del pueblo
Até que CarriegoHasta que Carriego
Me leve com eleMe lleve con él