Confesión (part. Floreal Ruiz)

Confissão (part. Floreal Ruiz)

Confesión (part. Floreal Ruiz)

Foi por pura consciênciaFue a conciencia pura
Que perdi seu amorQue perdí tu amor
Nada mais que pra te salvarNada más que por salvarte
Hoje me odias e eu felizHoy me odiás y yo feliz
Me encosto pra chorar por vocêMe arrincono pa' llorarte

A lembrança que você terá de mimEl recuerdo que tendrás de mí
Será horrívelSerá horroroso
Você vai me verMe verás
Sempre te batendoSiempre golpeándote
Como um malucoCómo un malva'o

E se soubesse bem quão generosoY si supieras bien que generoso
Foi eu ter pago assimFue que pagase así
Teu grande amorTu gran amor

Sol da minha vidaSol de mi vida
Fui um fracassadoFui un fracasa'o
E na minha quedaY en mi caída
Tentei te deixar de ladoBusqué dejarte a un lao

Porque te amei tantoPorque te quise tanto
Tanto que ao cairTanto que al rodar
Pra te salvarPara salvarte
Só soube me fazer odiarSolo supe hacerme odiar

Hoje, depois de um ano atrozHoy después de un año atroz
Te vi passarTe vi pasar
Me mordi pra não te chamarMe mordí, pa' no llamarte
Você ia linda como um SolIbas linda como un Sol
Paravam pra te olharSe paraban pa' mirarte

Eu não seiYo no sé
Se ele que te tem assimSi él que te tiene así
MereceSe lo merece

Só sei que a miséria cruelSolo sé que la miseria cruel
Que te ofereciQue te ofrecí
Me justificaMe justifica
Ao te ver feita uma rainhaAl verte hecha una reina
Que viverá melhorQue vivirás mejor
Longe de mimLejos de mí