Tu Vuelta (part. Nelly Vázquez)

Sua Volta (part. Nelly Vázquez)

Tu Vuelta (part. Nelly Vázquez)

Sua volta sigo esperandoTu vuelta sigo esperando
E apesar da sua demoraY a pesar de tu tardanza
Acaricio a esperançaAcaricio la esperanza
De que você ainda me amaDe qué me sigas amando

De noite alivia minha cruzDe noche alivió mi cruz
Quando escuto um galopeCuando un galopar escucho
E me parece que é seu cavaloY se me hace que es tu pucho
Qualquer bichinho de luzCualquier bichito de luz

Às vezes vejo minha mãeA veces es visto a mama
Como suas lágrimas secasComo sus lágrimas secas
Porque ando meio perdidaPorque ando medio culeca
E tosso muito na camaY toso mucho en la cama

De boba peguei um resfriadoDe sonsa agarré un resfriao
Na última pampa geladaEn la última pampa helada
Por sair sem agasalhoPor salir desabrigada
Achando que você tinha voltadoCreyendo que habías chiflao

Minha trança negra é redeMi trenza negra es hamaca
Que foi ninho dos seus pesosQue fue nidal de tus pesos
E quando na sua ausência beijoY cuando en tu ausencia beso
Mal chamados fios de prataMal llamao hilos de plata

Longe do poncho prateadoLejos del poncho plateao
Da Lua, minha parceiraDe la Luna, mi aparcera
Que alguma noite de esperaQue alguna noche de espera
Você deve ter me dadoMe los habrás obsequiao

Às vezes me pareceA veces se me figura
Um balcão a porteiraUn mostrador la tranquera
Onde embriagada esperoDonde borracho mi espera
Entre copos de amarguraEntre copas de amargura

Não queria incomodarNo quería incomodar
Mas hoje me animei a te escreverPero hoy me animé a escribirte
Porque preciso te dizerPorque tengo que decirte
Que somos dois a te esperarQue somos dos a esperarte