Empires

Impérios

Empires

Que porraWhat the fuck
Petrificado, congeladoPetrified, frozen
Não consigo acreditarI can't believe it
Eu estava errado, mas que porra são eles?I was wrong, but what the fuck are they?
Todos os 60 milhões delesAll 60 million of them
Tire minha venda de otimismo pra eu sentir a ignorância ganhar vidaRemove my blindfold of optimism so I can feel the ignorance come alive
Qual é o apelo da decepção e da ignorância?What is the appeal of deception and ignorance?
Isso é maior que sua porta da frente, sua arma.This is bigger than your front door, your gun.
Eu choro pelo mundo, e por cada Fallujah que vai acontecer no nosso futuroI cry for the world, and every Fallujah that will ever happen in our future
Para o resto do mundo, só saibam que sentimos muito e que nos importamos se vocês vivem ou morrem.To the rest of the world, just know that we are sorry and that we care whether you live or die.
Parece que estou lutando contra uma parede de tijolos e não consigo evitar de sentir vontade de desistirFeels like I'm fighting against a brick wall and I can't help but feel like giving up
Vamos lá... Acorda e vê que tem uma porra diferente acontecendo!Come on..Wake up and see that there's some other shit going on!
Isso vai muito além e, infelizmente, aprendo que nesta guerra sou apenas um peão.It goes far beyond and unfortunately I learn that in this war I am just a pawn.
Não há esperança, parece que minha única opção é não dar a mínima e seguir em frente.There is no hope, seems like my only option is to not give a fuck and cope.
Porque quando a ignorância reina, realmente chove sangue no resto do mundo e em casa estamos todos fodidos.Because when ignorance reigns, it really rains blood in the rest of the world and at home we're still all fucked.
Basta olhar ao redor, veja o que fizemosJust take a look around, look at what we have done
Basta olhar ao redor, veja no que nos tornamosJust take a look around, look at what we have become
Não posso mentir pra mim mesmo, eu ferver de nojo quando confrontado com o que é realI can't lie to myself I boil in disgust when confronted with what's real
E dessa vez era, mas e o resto de nós, e aqueles que vão morrer por causa disso.And this time it was, but what about the rest of us, and those whole will die all because.
Então se entregue ao império, deixe as bombas voaremSo give in to the empire, let the bombs fly
Eu juro lealdade a nadaI pledge allegiance to nothing
O que resta para se esperar?What is left to hope for?
Quando as coisas continuam a piorarWhen things continually get worse
E o que há para amar, quando eu desprezo o que vejo acontecendo, não posso mentirAnd what is there to love, when I despise what I see happening I can't lie
Pra mim mesmo, não posso amar o que odeioTo myselft I can't love what I hate
Sinto muito, mas você está me decepcionando e decepcionou o mundo inteiroI am sorry but you are failing me and you failed the entire fucking world
Unidos eles permanecem, mas divididos estamosUnited they stand but divided we are
Todos cuspindo no seu nome até o dia em que você cair de vez.All spit on your name until the day that you fucking fall.