Yasuke e Naoe (Assassin’s Creed Shadows) - Caminho da Vingança (part. ‪Danyella Aiko‬)

Diretamente das minhas terras
Fui arrastado pro Japão
A nova cultura que hoje me cerca
Acolhida com gratidão

O estrangeiro que encontrou a beleza
Presente na diferença
Da sua cultura e das pessoas
Eu quero conhecer a essência

Então Japão me ensina
A verdadeira arte
Da espada de um samurai
E o que ela oferece

Me destaco pela minha força
Eu faço por onde
Representando a sua cultura
E a cor da minha pele

Oda falava que eu era diferente
E a oportunidade ali nasceu
Por ser maior, por ser mais forte
Lapidando mais um lado meu
(Fu-Fu Ha!)

Domando a arte da espada
Deixando quem era pra trás (hey)
Pela minha própria jornada
De um Guerreiro pra Samurai

Aquele com a força de dez
Isso mesmo, a força de dez (homens)
Afinal, era isso que eu sempre escutava
Eu me destaquei mais (mais)
Agora um Samurai!

Eu não nasci nessas terras
Mas eu decidi honrá-la
(Huh)

O quão árduo é
Trilhar esse caminho sei que não é fácil
Mas é por alguém que eu faço
Eu vi meu mundo de cabeça pra baixo

Meu vilarejo atacado
Vi sangue, dor e um assassinato
Hoje consigo ver qual é o meu destino
Como uma Shinobi eu devo seguir meu caminho

A vingança e o sangue
Liberdade, mentiras
A lâmina que me guia
Me torna uma assassina

Hoje eu trilho, o meu caminho
Meu destino

Nossos caminhos cruzados (okay)
Cê tá enganada
Meu mestre não é o culpado!
Tá bem? Tá bem?

Essa história tá mal contada
Se você quer buscar o culpado
Então eu vou também
Eu vou também

Nosso objetivo é unificar o Japão
Mas talvez seja inevitável ter sangue no chão
Eu não trabalho com assassino, espero que entenda
Mas cê parece diferente
Então acho que vou abrir uma exceção

Quer saber o que nós somos, é isso mesmo?!
(Algo nos conduz)
Somos a sombra do seu desespero
(Servimos a luz)

Sujando a minha Katana de vermelha
(E nela reluz)
Samurai com o corte perfeito
(Ao meu nome fiz jus)

Eu sempre soube que eu teria uma escolha
Minhas atitudes talvez mudem minha pessoa
E eu sei bem, e eu sei bem
Que há inimigo, que há inimigo

Tentando manipular cada um de nós
Lembrando do seu semblante e da sua voz
Saiba que não cansa, nunca cansa
O caminho da vingança, o caminho da vingança

O quão árduo é
Trilhar esse caminho, sei que não é fácil
Mas é por alguém que eu faço
Eu vi meu mundo de cabeça pra baixo

Meu vilarejo atacado
Vi sangue, dor e um assassinato
Hoje consigo ver qual é o meu destino
Como uma Shinobi eu devo seguir meu caminho

A vingança e o sangue
Liberdade, mentiras
A lâmina que me guia
Me torna uma assassina

Hoje eu trilho, o meu caminho
Meu destino