Ballada dla œpi¹cej królewny

Balada da Princesa Adormecida

Ballada dla œpi¹cej królewny

Ninguém sabe quanto ela dormiuIle spa³a nie wie nikt
As primaveras passaram por elakolejne wiosny omija³y j¹
Tantas noites, tantos diasTyle nocy, tyle dni
Ela não estava para o mundonie by³o jej dla œwiata

Desde que lançou sobre ela o feitiçoOdk¹d rzuci³ na ni¹ czar
Esqueceu quem realmente ézapomnia³a kim naprawdê jest
Hoje ela acordaDzisiaj budzi siê
E eu canto pra elaa ja œpiewam jej

Refrão:Ref.:
Chora, chora...P³acz, p³acz...
Deixa suas lágrimas fluírem como riosNiech pop³yn¹ strumieniami Twoje ³zy
Chora, chora...P³acz, p³acz...
Por todas essas noites, por todos esses diasza te wszystkie noce, za te wszystkie dni
Chora, chora...P³acz, p³acz...
Na chuva salgada, lave os olhos do resto do sonhow s³onym deszczu umyj oczy z resztek snu
Já tá tudo bem, já tá tudo bem...Ju¿ dobrze jest, dobrze ju¿...

Agora ela mesma se perguntaTeraz sama dziwi siê
Como pôde dormir metade da vidajak tak mog³a przespaæ ¿ycia pó³
O que havia de tão bomCo takiego by³o w nim
Que ela não queria mais nada?¿e nic nie chcia³a wiêcej?

Três vestidos, algumas fotos -Trzy sukienki, kilka zdjêæ -
É tudo o que ela tem hoje desse amorto wszystko, co dziœ ma z mi³oœci tej
Aqui está ela acordandoOto budzi siê
E eu canto pra elaa ja œpiewam jej

Refrão:Ref.