Casi Casi
Anitta
Quase, Quase
Casi Casi
Eu sei que você curte as mais malvadas, as malandras
Yo sé que te gustan las más malas, las bandidas
Que quando ela te encurrale, não tenha saída
Que cuando ella te acorrala, no hay salida
Que fique doidona depois de beber, ah
Que se ponga loca después de la bebida, ah
Ah, você gosta? Quer uma mordida?
Ah, ¿te gusta? Want a bite?
Você vai ver o que a gente vai fazer hoje à noite
Tú verás lo que vamos a hacer tonight
Ir com umas amiguinhas pro hotel, pra curtir
Con par de amiguitas pa' hotel, rulay
Guarda umas fotinhas no celular, você gosta?
Guarda unas fotitos en el cel, you like?
Ei, se a gente não tá ficando bêbado, a gente tá ganhando dinheiro
Hey, if we ain't gettin' drunk, we gettin' paid
Eu vou fazer você implorar por esse bolo
I'ma have you begging for this cake
Eu sei que você tá pensando nisso
I know you've been thinkin' 'bout it
Não tenha medo de mim, eu não mordo, mas toco tudo
No me tengas miedo, que no muerdo, pero toco to'
Ei, se a gente não tá ficando bêbado, a gente tá ganhando dinheiro
Hey, if we ain't gettin' drunk, we gettin' paid
Eu vou fazer você implorar por esse bolo
I'ma have you begging for this cake
Eu sei que você tá pensando nisso
I know you've been thinkin' 'bout it
Não tenha medo de mim, eu não mordo, mas toco tudo
No me tengas miedo, que no muerdo, pero toco to'
Vou jogar na sua cara, que isso? Que maravilha
Vou jogar na sua cara, que isso? Que maravilha
Antes de me agarrar, deita aqui comigo
Antes de chocar, ven a cabecearme
Depois, sou eu mesma que, tipo a Lassie, chamo um táxi pra você
Después, yo misma, de Lassie, te llamo tu taxi
É que não tô apaixonada (não), mas quase, quase
Es que no estoy en amor (no), pero casi, casi
Ele me chama de gata
Me dice mai
E eu chamo ele de daddy, mesmo não sendo meu pai
Y yo le digo daddy, aunque no sea mi pai
A gente se pega num voo privado pra Dubai
Lo hacemos en un privado flying to Dubai
E eu só chamo ele pra fazer coisas +18
Y yo solo lo llamo para hacer hentai
E tchau, tchau
Y bye, bye
Ei, se a gente não tá ficando bêbado, a gente tá ganhando dinheiro
Hey, if we ain't gettin' drunk, we gettin' paid
Eu vou fazer você implorar por esse bolo
I'ma have you begging for this cake
Eu sei que você tá pensando nisso
I know you've been thinkin' 'bout it
Não tenha medo de mim, eu não mordo, mas toco tudo
No me tengas miedo, que no muerdo, pero toco to'
Ei, se a gente não tá ficando bêbado, a gente tá ganhando dinheiro
Hey, if we ain't gettin' drunk, we gettin' paid
Eu vou fazer você implorar por esse bolo
I'ma have you begging for this cake
Eu sei que você tá pensando nisso
I know you've been thinkin' 'bout it
Não tenha medo de mim, eu não mordo, mas toco tudo
No me tengas miedo, que no muerdo, pero toco to'
Olha só como tá
Olha só como tá
Botando, botando
Botando, botando
Joga pro alto, mulher
Joga pro alto, mulher
(Vai)
(Vai)
Não tenha medo de mim, eu não mordo, mas toco tudo
No me tengas miedo, que no muerdo, pero toco to'
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anitta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: