Sabana

Empoderamento e liberdade feminina em “Sabana” de Anitta

A música “Sabana”, de Anitta, se destaca pela abordagem direta e ousada de temas como sexualidade, poder e autonomia feminina. Logo no início, versos como “Pongo mi booty en bikini y lo ve, lo quiere con mermelada” (“Coloco meu bumbum de biquíni e ele vê, quer com geleia”) usam imagens sensuais e duplos sentidos para sugerir tanto a exibição do corpo quanto o prazer e o desejo. O uso de “mermelada” como metáfora reforça a ideia de algo doce e tentador, enquanto expressões como “me lo quiere detonar” (“ele quer me detonar”) e “le gusta salado, catador de hoyo” (“ele gosta salgado, caçador de buraco”) intensificam o tom provocativo e descontraído da canção, celebrando a liberdade sexual sem julgamentos.

A narrativa gira em torno de uma mulher segura de si, que exige reciprocidade e benefícios em suas relações, como mostra o trecho “To’ lo que yo quiero, me da / Porque sabe que si me le muevo no vuelvo pa’ atrá’” (“Tudo o que eu quero, ele me dá / Porque sabe que se eu mexer com ele, não volto atrás”). A frase “Me dicen: La diosa de las sabana’ mojá’” (“Me chamam de deusa dos lençóis molhados”) sugere uma reputação de poder e desejo, com “sabana mojá’” funcionando como metáfora explícita para prazer sexual. Ao afirmar “Pero soy salvaje, no me pueden amarrar” (“Mas sou selvagem, não podem me prender”), Anitta reforça sua independência e recusa qualquer tentativa de controle. O refrão em português, “Ela quer fuder”, elimina qualquer ambiguidade e deixa claro o tom sexual e afirmativo da música, alinhando-se ao estilo provocador e autêntico da artista.