exibições de letras 87.989

Used To Be

Anitta

Letra

SignificadoPratique Inglês

Eu Costumava Ser

Used To Be

Eu costumava ser uma vadia, mas agora não sou maisI used to be a hoe, but now I ain't no more
Nadei pelo mar, agora estou de volta à praiaBeen swimming through the water, now I'm back to shore
Eu olho para quem eu era e penso: Ai, meu DeusI look at who I did and I'm like: Oh my Lord
Eu costumava ser uma vadia, oh, oh, oh, oh, ohI used to be a hoe, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Agora não sou mais, oh, oh, oh, oh, ohNow I ain't no more, oh, oh, oh, oh, oh
Eu costumava ser uma vadia, oh, oh, oh, oh, ohI used to be a hoe, oh, oh, oh, oh, oh
Agora não sou mais, oh, oh, oh, oh, oh, ohNow I ain't no more, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Uma cachorra de raça, bem difícil de matarUna perra de raza, muy dura de matar
Mas agora estou mansinha e não mordo maisPero ahora soy mansa y ya no muerdo más
Quebrei muitos corações, mas o meu não foi quebradoRompí muchos corazones y a mí no me lo rompieron
Mas não tô mais a fim de fazer isso, tô de boa e é isso aíPero ya yo no quiero, estoy tranquila y ya

Andei pelo mundo buscando prazer, mas não sobrou nada, nada, nadaAndé por el mundo buscando placer, pero ya no queda na', na', na'
Não fazia distinção entre rico e pobre, dava pra todosNo discriminaba ni rico ni pobre, a toditos les daba
Continuem falando, porque não vou ouvir o que vocês dizemKeep talking 'cause I ain't gon' hear what you say
(Hora de trocar de energia)(Time to switch up energy)

Eu costumava ser uma vadia, mas agora não sou maisI used to be a hoe, but now I ain't no more
Nadei pelo mar, agora estou de volta à praiaBeen swimming through the water, now I'm back to shore
Eu olho para quem eu era e penso: Ai, meu DeusI look at who I did and I'm like: Oh my Lord
Eu costumava ser uma vadia, oh, oh, oh, oh, ohI used to be a hoe, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Agora não sou mais, oh, oh, oh, oh, ohNow I ain't no more, oh, oh, oh, oh, oh
Eu costumava ser uma vadia, oh, oh, oh, oh, ohI used to be a hoe, oh, oh, oh, oh, oh
Agora não sou mais, oh, oh, oh, oh, oh, ohNow I ain't no more, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Costumava ser, mas não sou mais)(Used to be one, but I ain't no more)

Uma cachorra de raça, bem difícil de matarUna perra de raza, muy dura de matar
Mas agora estou mansinha e não mordo maisPero ahora soy mansa y ya no muerdo más
Eu quebrava todas as camas, mas não faço mais bagunçaYo rompía to'a' las camas, pero ya no hago reguero
Agora, pra cair dentro, é tudo ou nada, ahAhora, para comerlo, debe ser o no, ah

Andei pelo mundo buscando prazer, mas não sobrou nada, nada, nadaAndé por el mundo buscando placer, pero ya no queda na', na', na'
Não fazia distinção entre rico e pobre, dava pra todosNo discriminaba ni rico ni pobre, a toditos les daba
Continuem falando, porque não vou ouvir o que vocês dizemKeep talking, 'cause I ain't gon' hear what you say
(Hora de trocar de energia)(Time to switch up energy)

Eu costumava ser uma vadia, mas agora não sou maisI used to be a hoe, but now I ain't no more
Nadei pelo mar, agora estou de volta à praiaBeen swimming through the water, now I'm back to shore
Eu olho para quem eu era e penso: Ai, meu DeusI look at who I did and I'm like: Oh my Lord
Eu costumava ser uma vadia, oh, oh, oh, oh, ohI used to be a hoe, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Agora não sou mais, oh, oh, oh, oh, ohNow I ain't no more, oh, oh, oh, oh, oh
Eu costumava ser uma vadia, oh, oh, oh, oh, ohI used to be a hoe, oh, oh, oh, oh, oh
Agora não sou mais, oh, oh, oh, oh, oh, ohNow I ain't no more, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Costumava ser, mas não sou mais)(Used to be one, but I ain't no more)

(Uma cachorra de raça)(Una perra de raza)
Bem difícil de matarMuy dura de matar
(Mas agora estou mansinha)(Pero ahora soy mansa)
E não mordo maisY ya no muerdo más
(Uma cachorra de raça)(Una perra de raza)
(Costumava ser, mas não sou mais)(Used to be one, but I ain't no more)

Composição: Gabriel do Borel / Anitta / Ilya / Márcio Arantes / Melymel / Rami Yacoub / Savan Kotecha. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Davi e traduzida por Lola. Legendado por Lola. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anitta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção