Exibições da letra 90.497

Used To Be

Anitta

Letra

Significado Pratique Inglês

Eu Costumava Ser

Used To Be

Eu costumava ser uma vadia, mas agora não sou maisI used to be a hoe, but now I ain't no more
Nadei pelo mar, agora estou de volta à praiaBeen swimming through the water, now I'm back to shore
Eu olho para quem eu era e penso: Ai, meu DeusI look at who I did and I'm like: Oh my Lord
Eu costumava ser uma vadia, oh, oh, oh, oh, ohI used to be a hoe, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Agora não sou mais, oh, oh, oh, oh, ohNow I ain't no more, oh, oh, oh, oh, oh
Eu costumava ser uma vadia, oh, oh, oh, oh, ohI used to be a hoe, oh, oh, oh, oh, oh
Agora não sou mais, oh, oh, oh, oh, oh, ohNow I ain't no more, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Uma cachorra de raça, bem difícil de matarUna perra de raza, muy dura de matar
Mas agora estou mansinha e não mordo maisPero ahora soy mansa y ya no muerdo más
Quebrei muitos corações, mas o meu não foi quebradoRompí muchos corazones y a mí no me lo rompieron
Mas não tô mais a fim de fazer isso, tô de boa e é isso aíPero ya yo no quiero, estoy tranquila y ya

Andei pelo mundo buscando prazer, mas não sobrou nada, nada, nadaAndé por el mundo buscando placer, pero ya no queda na', na', na'
Não fazia distinção entre rico e pobre, dava pra todosNo discriminaba ni rico ni pobre, a toditos les daba
Continuem falando, porque não vou ouvir o que vocês dizemKeep talking 'cause I ain't gon' hear what you say
(Hora de trocar de energia)(Time to switch up energy)

Eu costumava ser uma vadia, mas agora não sou maisI used to be a hoe, but now I ain't no more
Nadei pelo mar, agora estou de volta à praiaBeen swimming through the water, now I'm back to shore
Eu olho para quem eu era e penso: Ai, meu DeusI look at who I did and I'm like: Oh my Lord
Eu costumava ser uma vadia, oh, oh, oh, oh, ohI used to be a hoe, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Agora não sou mais, oh, oh, oh, oh, ohNow I ain't no more, oh, oh, oh, oh, oh
Eu costumava ser uma vadia, oh, oh, oh, oh, ohI used to be a hoe, oh, oh, oh, oh, oh
Agora não sou mais, oh, oh, oh, oh, oh, ohNow I ain't no more, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Costumava ser, mas não sou mais)(Used to be one, but I ain't no more)

Uma cachorra de raça, bem difícil de matarUna perra de raza, muy dura de matar
Mas agora estou mansinha e não mordo maisPero ahora soy mansa y ya no muerdo más
Eu quebrava todas as camas, mas não faço mais bagunçaYo rompía to'a' las camas, pero ya no hago reguero
Agora, pra cair dentro, é tudo ou nada, ahAhora, para comerlo, debe ser o no, ah

Andei pelo mundo buscando prazer, mas não sobrou nada, nada, nadaAndé por el mundo buscando placer, pero ya no queda na', na', na'
Não fazia distinção entre rico e pobre, dava pra todosNo discriminaba ni rico ni pobre, a toditos les daba
Continuem falando, porque não vou ouvir o que vocês dizemKeep talking, 'cause I ain't gon' hear what you say
(Hora de trocar de energia)(Time to switch up energy)

Eu costumava ser uma vadia, mas agora não sou maisI used to be a hoe, but now I ain't no more
Nadei pelo mar, agora estou de volta à praiaBeen swimming through the water, now I'm back to shore
Eu olho para quem eu era e penso: Ai, meu DeusI look at who I did and I'm like: Oh my Lord
Eu costumava ser uma vadia, oh, oh, oh, oh, ohI used to be a hoe, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Agora não sou mais, oh, oh, oh, oh, ohNow I ain't no more, oh, oh, oh, oh, oh
Eu costumava ser uma vadia, oh, oh, oh, oh, ohI used to be a hoe, oh, oh, oh, oh, oh
Agora não sou mais, oh, oh, oh, oh, oh, ohNow I ain't no more, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Costumava ser, mas não sou mais)(Used to be one, but I ain't no more)

(Uma cachorra de raça)(Una perra de raza)
Bem difícil de matarMuy dura de matar
(Mas agora estou mansinha)(Pero ahora soy mansa)
E não mordo maisY ya no muerdo más
(Uma cachorra de raça)(Una perra de raza)
(Costumava ser, mas não sou mais)(Used to be one, but I ain't no more)

Composição: Rami, Savan Kotecha, Marcio Arantes, Anitta, Ilya, Mely Mel, Dj Gabriel do Borel. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Davi e traduzida por Lola. Legendado por Lola. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anitta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção