Frágil (part. Calema)

Fragile (feat. Calema)

Frágil (part. Calema)

Moi, moiMi, mi
Hum, t'es là, hum, t'es là avec moiHum mecê bô, hum mecê bô ku ami
MoiMi

Juste une nuit, ne me retiens pasSó uma noite, não me vai prender
Je disais ça avant de te connaîtreDizia antes de te conhecer

Qu'un baiser n'aurait pas ce pouvoirQue um beijo não teria esse poder
De transformer tout ce que je ne voulais pas voirDe transformar tudo o que eu não quis ver

Si c'était facileSe fosse fácil
Je balancerais les clés de mon cœurEu jogava fora as chaves do meu coração

Je me sens fragile, bébéSinto-me frágil, baby
Quand tu es près de moi, le temps s'arrêteQuando estás por perto, o tempo pára
Et je fais marche arrièreE eu volto atrás
Pour te prendre dans mes brasPara te abraçar

Je ne veux plusEu não quero mais
Être loin de toiEstar longe de ti
Je veux tenir ta mainQuero agarrar na tua mão
Et prouver que notre histoire n'a pas de finE provar que a nossa história não tem fim

Je ne veux plusEu não quero mais
Continuer comme çaContinuar assim
Je veux m'endormir dans tes brasQuero adormecer no teu abraço
Me réveiller en sentant que tu fais partie de moiAcordar sentir que és parte de mim

Moi, moiMi, mi
Hum, t'es là, hum, t'es là avec moiHum mecê bô, hum mecê bô ku ami
MoiMi

Je saisEu sei
Que tout le monde fait des erreurs et moi aussiQue todos erram e eu errei também

Mais je sais qu'aujourd'hui je dois prendre des risquesMas sei que hoje tenho de arriscar
Montrer que j'ai tant à te donnerMostrar que tenho tanto pra te dar

Si c'était facileSe fosse fácil
Je balancerais les clés de mon cœurEu jogava fora as chaves do meu coração

Je me sens fragile, bébéSinto-me frágil, baby
Quand tu es près de moi, le temps s'arrêteQuando estás por perto, o tempo pára
Et je fais marche arrière... Pour te prendre dans mes brasE eu volto atrás... Para te abraçar

Je ne veux plus Être loin de toiEu não quero mais Estar longe de ti
Je veux tenir ta mainQuero agarrar na tua mão
Et prouver que notre histoire n'a pas de finE provar que a nossa história não tem fim

Je ne veux plusEu não quero mais
Continuer comme çaContinuar assim
Je veux m'endormir dans tes brasQuero adormecer no teu abraço
Me réveiller en sentant que tu fais partie de moiAcordar sentir que és parte de mim

Je sais que je vais y arriverSei que vou conseguir
Sans avoir peur d'ouvrirSem ter medo de abrir
Le monde qui arriveO mundo que está pra chegar

Je veux être avec toiQuero estar contigo
Mon port d'attacheMeu porto de abrigo
Pour te prendre dans mes brasPara te abraçar

Je ne veux plus Être loin de toiEu não quero mais Estar longe de ti
Je veux tenir ta mainQuero agarrar na tua mão
Et prouver que notre histoire n'a pas de finE provar que a nossa história não tem fim

Je ne veux plusEu não quero mais
Continuer comme çaContinuar assim
Je veux m'endormir dans tes brasQuero adormecer no teu abraço
Me réveiller en sentant que tu fais partie de moiAcordar sentir que és parte de mim

Moi, moiMi, mi
Hum, t'es là, hum, t'es là avec moiHum mecê bô, hum mecê bô ku ami
MoiMi

Moi, moiMi, mi
Hum, t'es là, hum, t'es là avec moiHum mecê bô, hum mecê bô ku ami
MoiMi

Moi, moiMi, mi
Hum, t'es là, hum, t'es là avec moiHum mecê bô, hum mecê bô ku ami
MoiMi