Ktoś Między Nami

Alguém entre nós

Ktoś Między Nami

Zbigniew: Você era o meu desejoZbigniew: Byłaś mym pragnieniem
Você se tornou um sofredorStałaś się cierpieniem
Tudo é tão simplesWszystko jest tak proste
É assim que deveria serTak powinno zostać

Ana: Palavras são desnecessáriasAnna: Słowa niepotrzebne
Eles provavelmente também estão tristesIm też smutno pewnie
Às nossas pobres palavrasSłowom naszym biednym
Juntos: É melhor não dizermos nadaRazem: Lepiej nie mówmy nic

Acredite em mim, alguémUwierz, ktoś
Talvez você, talvez euMoże ty, a może ja
Talvez apenas o destino do malMoże tylko dola zła
Ele quer se afastar de nósChce nam siebie odebrać

AlguémKtoś
Ele está com uma expressão estranha no rosto hojeMa dziś dla nas obcy wzrok
Ele quer nos roubar a nossa verdadeNaszą prawdę chce nam wziąć
Zbygniew: E lealdadeZbygniew: I wierność
Ana: E lealdadeAnna: I wierność

EsseTen
Juntos: AlguémRazem: Ktoś
Ele ainda não sabe nada sobre nósNie wie o nas jeszcze nic
Que estamos tristes, que temos vergonhaże nam smutno, że nam wstyd
Embora não admitamos issoChoć się nie przyznajemy

AlguémKtoś
Quem você e eu não conhecemosKogo nie znasz ty i ja
O que ele tirou, ele pode darTo, co zabrał, może dać
Zbigniew: Não sabemosZbigniew: Nie wiemy
Anna: Nós não sabemosAnna: Nie wiemy

Agora é o momento mais difícil para mimTeraz mi najtrudniej
Agora o mais cruelTeraz najokrutniej
Agora o arrependimento começa a me invadirTeraz żal przypływa
Eu estava tão felizByłam tak szczęśliwa

Zbygniew: Agora é hora de esquecerZbygniew: Teraz czas zapomnieć
Agora sente-se ao meu ladoTeraz siądź koło mnie
Sussurre uma palavra boaSzepnij słowo dobre
Juntos: Digam que acreditam em nós, digamRazem: Powiedz, że wierzysz w nas, powiedz

AlguémKtoś
Talvez você, talvez euMoże ty, a może ja
Talvez apenas o destino do malMoże tylko dola zła
Ele quer se afastar de nósChce nam siebie odebrać

AlguémKtoś
Ele está com uma expressão estranha no rosto hojeMa dziś dla nas obcy wzrok
Ele quer nos roubar a nossa verdadeNaszą prawdę chce nam wziąć
Zbygniew: E lealdadeZbygniew: I wierność
Ana: E lealdadeAnna: I wierność

EsseTen
Juntos: AlguémRazem: Ktoś
Ele ainda não sabe nada sobre nósNie wie o nas jeszcze nic
Que estamos tristes, que temos vergonhaże nam smutno, że nam wstyd
Embora não admitamos issoChoć się nie przyznajemy

AlguémKtoś
Quem você e eu não conhecemosKogo nie znasz ty i ja
O que ele tirou, ele pode darTo, co zabrał, może dać
Zbigniew: Não sabemosZbigniew: Nie wiemy
Anna: Nós não sabemosAnna: Nie wiemy

Juntos: AlguémRazem: Ktoś
Talvez você, talvez euMoże ty, a może ja
Talvez apenas o destino do malMoże tylko dola zła
Ele quer se afastar de nósChce nam siebie odebrać

AlguémKtoś
Ele está com uma expressão estranha no rosto hojeMa dziś dla nas obcy wzrok
Ele quer nos roubar a nossa verdadeNaszą prawdę chce nam wziąć
Zbygniew: E lealdadeZbygniew: I wierność
Ana: E lealdadeAnna: I wierność

EsseTen
Juntos: AlguémRazem: Ktoś
Ele ainda não sabe nada sobre nósNie wie o nas jeszcze nic
Que estamos tristes, que temos vergonhaże nam smutno, że nam wstyd
Embora não admitamos issoChoć się nie przyznajemy

AlguémKtoś
Quem você e eu não conhecemosKogo nie znasz ty i ja
O que ele tirou, ele pode darTo, co zabrał, może dać
Zbigniew: Não sabemosZbigniew: Nie wiemy
Anna: Nós não sabemosAnna: Nie wiemy

Juntos: AlguémRazem: Ktoś
Talvez você, talvez euMoże ty, a może ja
Talvez apenas o destino do malMoże tylko dola zła
Ele quer se afastar de nósChce nam siebie odebrać

AlguémKtoś
Ele está com uma expressão estranha no rosto hojeMa dziś dla nas obcy wzrok
Ele quer nos roubar a nossa verdadeNaszą prawdę chce nam wziąć