No Way

De jeito nenhum

No Way

Olhe em volta eles todos parecem os mesmos, certo?
Take a look around they all look the same, right?
Vestindo todos esses itens de marca e usando maquiagem
Wearing all those brand items with make up on.
Até mesmo a menina do seu lado
Even thr girl next to you
Eles sorriem enquanto você está lá
They smile while you're there
Mas quando não está, eles mudam de personalidade, eu juro.
But then you are not, they change person i swear

Oh oh por que, oh jeito
Oh oh why oh way
É todo mundo tão falso
Is everyone so untrue?
Por que tudo é associato a mentira?
Why does every associate with lies?

Eu odeio isso tudo, Eu me desligo disso tudo
I hate it all, i shut it all
Eu não posso ah... de jeito nenhum
I can't ah...no way
Eu não vou terminar, eu não vou terminar como você
I won't end up, won't end up like you
Não posso mentir para mim mesma
I can't lie to myself
Eu tenho perdido mais coisa que você
I have lost more thing than you
Eu não tenho mais amigos que você
I don't have more friends than you
Eles não são suficiente pequenos para se ver
They are not much too small to see
Mas tenho coisas preciosas em mim
But i have precious things in me
As pessoas as quais não mostram
The people that do not show
Nenhuma mentira me ensinou então.
No lies has taught me so

De uma olhada em volta, querido, Estou tão só
Take a look around, baby i'm so alone
Eu nem mesmo sei se tenho um melhor amigo ou não
I don't even know if i have a best friend or not

Sozinha todo dia em meu caminho de volta da escola
Alone everyday my way backs from school
Cabisbaixa olhando a rua
Looking down at the street
A distancia parecia tão longa, tão longa...
The distance felt so long, so long...

Oh oh esta é quem sou
Oh oh this is who i am
Mas eu sou quem vai viver essa vida
But i'm the one who's gonna live this life

Eu odeio isso tudo, Eu me desligo disso tudo
I hate it all, i shut it all
Eu não posso ah... de jeito nenum
I can't ah...no way
Eu não vou terminar, eu não vou termina como você
I won't end up, won't end up like you
Eu não posso mentir pra mim mesma
I can't lie to myself
Eu tenho perdido mais coisa que você
I have lost more thing than you
Eu não tenho mais amigos que você
I don't have more friends than you
Eles não são suficiente pequenos para se ver
They are not much too small to see
Mas tenho coisas preciosas em mim
But i have precious things in me
As pessoas as quais não mostram
The people that do not show
Nenhuma mentira me ensinou então.
No lies has taught me so

Me mostre se esse caminho é o certo
Show me it whether that way is right
(Ninguém sabe que este caminho é certo. Ninguém entende isso)
(nobody knows that way is right. nobody understand it.)
Me mostre se este é o certo, minha vida não tem a verdade
Show me it whether this is right, my life does not have the truth
Você sabe, mas acredito apénas em mim mesma.
You know but i believe only myself

Eu odeio isso tudo, Eu me desligo disso tudo
I hate it all, i shut it all
Eu não posso ah... de jeito nenum
I can't ah...no way
Eu não vou terminar, eu não vou termina como você
I won't end up, won't end up like you
Eu não posso mentir pra mim mesma
I can't lie to myself
Eu tenho perdido mais coisa que você
I have lost more thing than you
Eu não tenho mais amigos que você
I don't have more friends than you
Eles não são suficiente pequenos para se ver
They are not much too small to see
Mas tenho coisas preciosas em mim
But i have precious things in me
As pessoas as quais não mostram
The people that do not show
Nenhuma mentira me ensinou então.
No lies has taught me so