Doors Of Night

Portas da Noite

Doors Of Night

Eu me aproximo do Portão,I approach the Gate,
para uma escuridão tão imensa.to a darkness so great.
Essa escuridão, nasceu pra ser minhaThis darkness, was born to be mine
pois sou o portador do seu sinal.for I'm the bearer of its sign.
Agora, eu levanto a chave,Now, I raise the key,
para libertar os poderes!to set the powers free!

Quem está lá alémWho stands there beyond
das Portas da Noite?the Doors of Night?
Quem é que vem tomarWho is there to take
seu direito auto-proclamado?His self-proclaimed right?

Oh, eu me atrevo a testarOh, I dare to test
a sua força e perturbar seu descanso eternoyour might and disturb your eternal rest
além da luz da manhã,beyond the morning light,
no reino além das Portas da Noite!in the realm beyond the Doors of Night!

Você se atreve a testar,You dare to test,
os limites da minha força?the limits of my might?
Por perturbar meu descanso,For disturbing my rest,
você vai morrer esta noite!you will die tonight!

Minha resistência vai falhar,My resistance will fail,
no final você vai prevalecerin the end you will prevail
esta noite! Com toda a minha força,tonight! With all my might,
estou escravizado, atrás das Portas da Noite!I am enslaved, behind the Doors of Night!

Eu abri o Portão,I opened the Gate,
liberar os poderes era meu destino.to unleash the powers was my fate.
Mas agora, eu vou fechar o Portão,But now, I will close the Gate,
para aprisionar um poder grande demais.to trap behind a power too great.
Eu, nasci pra ser o reiI, was born to be the king
do poder da morte e do sofrimento.of the power of death and suffering.
Eu, cumprirei esse destino,I, will fulfill this fate,
mas sem os poderes além do Portão.but without the powers beyond the Gate.