Juste Un Instant

Apenas Um Instante

Juste Un Instant

Liberta-meLibères-moi
Você é o único que pode me salvarTu es le seul qui peut me sauver
Ao mesmo tempo, é quem vem pra mudar tudoEn même temps, celui qui vient tout changer
A cada instante, você ocupa todos os meus pensamentosChaque instant, tu prends toute la place de mes pensées
Eu sonho com você, mas não consigo acreditarJe rêve de toi, mais, je n'y crois pas

Tem tanta coisa pra fazerIl y a tant de choses à faire
Falhas pra esquecerD'échecs à oublier
Mesmo que eu sempre tenha acreditadoMême si j'y ai toujours cru
No fundo, bem lá no fundo, eu não te esperava maisAu fond tout bas, je n't'attendais plus
Salva-meSauves-moi

Apenas um instante antes de acreditarJuste un instant avant d'y croire
Diz que tudo vai ficar bemDis-moi que tout ira bien
Antes do começo da históriaAvant le début de l'histoire
Torna o fim impossível pra mimRends-moi impossible la fin

Apesar dos arrependimentosMalgré les regrets
Apesar de todos esses amores passageirosMalgré tous ses amours éphémères
Eu farei as pazes, pra te dar issoJe ferai la paix, pour te la donner

Tem tanta coisa pra fazerIl y a tant de choses à faire
Falhas pra esquecerD'échecs à oublier
Mesmo que eu sempre tenha acreditadoMême si j'y ai toujours cru
No fundo, bem lá no fundo, eu não te esperava maisAu fond tout bas, je n't'attendais plus
Salva-me, salva-meSauves-moi, sauves-moi

Apenas um instante antes de acreditarJuste un instant avant d'y croire
Diz que tudo vai ficar bemDis-moi que tout ira bien
Antes do começo da históriaAvant le début de l'histoire
Torna o fim impossível pra mimRends-moi impossible la fin

Apenas um instante antes de acreditarJuste un instant avant d'y croire
(Apenas um instante)(Juste un instant)
Diz que tudo vai ficar bemDis-moi que tout ira bien
Antes do começo da históriaAvant le début de l'histoire
(Antes da nossa história)(Avant notre histoire)
Torna o fim impossível pra mimRends-moi impossible la fin