Pictures

As fotos

Pictures

Em um dia tão triste
In such a sad day
Quando a fragilidade vem sobre mim
When fragility comes over me
Parece que estou sozinho
Feels like I’m all alone
Não importa o quanto você me diga
No matter how much you tell me
Você está do meu lado
You’re by my side
Não, você não é
No, you’re not

Algo está gritando dentro de nós
Something is screaming inside us
Você sabe como ouvir
You know how to listen
Algo está gritando dentro de nós
Something is screaming inside us
Você sabe como
You know how

Esta noite não me decepciona
Tonight don’t let me down
Não tente me parar agora
Don’t try to stop me now
Não tente me seguir de novo
Don’t try to follow me again

Agora eu olho para aquelas fotos
Now I look to those pictures
E me pergunte quando ficamos perdidos
And ask myself when did we get lost
Pergunte-me onde estão todos os que amam e sonham
Ask myself where are all that love and dreams
Quando você vai voltar para mim?
When will you come back for me?

Por favor, me mova à beira das lágrimas
Please move me in the verge of tears
Mova-me nos pensamentos perversos
Please move me in the perverse thoughts
Faça-me ouvir uma melodia convincente
Make me listen to a compelling melody
Faça-me ouvir agora, gritos
Make me listen now, screams
Da sua pele
Of your skin