
Unsaid (feat. Norah Jones)
Anoushka Shankar
A força do não dito em "Unsaid (feat. Norah Jones)"
"Unsaid (feat. Norah Jones)", de Anoushka Shankar, explora como o silêncio e a ausência de palavras podem expressar sentimentos profundos, especialmente diante da perda. A música foi composta logo após a morte de Ravi Shankar, pai das artistas, o que intensifica o peso emocional de versos como “Thank you that was left unsaid” (obrigado pelo que ficou não dito) e “I don't know what to say” (eu não sei o que dizer). Nessas frases, a dificuldade de colocar emoções em palavras não é vista como uma falha, mas como algo natural em momentos de luto e saudade.
A colaboração entre as irmãs Anoushka e Norah reflete uma conexão íntima, evidenciada tanto na criação espontânea da melodia quanto na semelhança não planejada com uma composição do próprio Ravi Shankar. Isso sugere que sentimentos e memórias podem ser compartilhados de forma intuitiva, sem a necessidade de explicações. O trecho “My heart, my heart speaks to you / Your heart knows it was spoken true” (meu coração, meu coração fala com você / seu coração sabe que foi verdadeiro) reforça essa ideia de comunicação silenciosa, onde amor e gratidão são compreendidos mesmo sem serem ditos. Ao afirmar “I walked in love and not in shame” (eu vivi no amor e não na vergonha), a música celebra a autenticidade dos laços familiares, transformando o que não foi dito em uma homenagem sensível à memória do pai e à complexidade das relações afetivas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anoushka Shankar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: