
Driving My Love
Anri
Desejo e insegurança em "Driving My Love" de Anri
"Driving My Love", de Anri, explora o desejo intenso de ser correspondida, mesmo diante da consciência de que a pessoa amada é "infiel" ou emocionalmente distante. No verso “Driving my love 恋は不思議 心もおさえきれず” (Driving my love, o amor é misterioso, não consigo controlar meu coração), a cantora expressa como o amor pode ser uma força incontrolável, levando a protagonista a agir por impulso, como sair dirigindo para encontrar quem ama logo após uma ligação inesperada.
A canção mistura uma atmosfera leve e romântica com uma melancolia sutil. Mesmo em cenários bonitos, como o mar, a protagonista percebe que nada muda o fato de seu amor não ser plenamente correspondido. A repetição de “Driving my love” reforça que o sentimento é o motor de suas ações, mas também traz frustração e ansiedade, já que ela espera ouvir um “eu te amo” que talvez nunca aconteça. O uso da expressão “浮気な人” (pessoa infiel) aprofunda a insegurança, enquanto a dúvida “あなたはこの気持ち 感じるかしら” (Me pergunto se você pode sentir essas emoções) mostra a incerteza sobre os sentimentos do outro. Assim, a música revela como o amor pode ser doce e doloroso ao mesmo tempo, especialmente quando não é totalmente compartilhado.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: