
PRIDE AND TEARS
Anri
Orgulho e vulnerabilidade em "PRIDE AND TEARS" de Anri
Em "PRIDE AND TEARS", Anri aborda o conflito entre orgulho e vulnerabilidade diante do fim de um relacionamento. A protagonista, mesmo sofrendo ao ver a pessoa amada partir para outra, insiste em manter sua dignidade. Isso fica claro no verso: “Can't you see watashi ni datte puraido gurai aru wa” (Não percebe que eu também tenho meu orgulho). O orgulho, nesse contexto, funciona como uma defesa contra a dor, reforçado pelo pedido: “namida no ame ga seki wo kiru mae ni koro kara kiete” (desapareça antes que a chuva de lágrimas transborde). Ela prefere se afastar antes de se mostrar frágil, tentando evitar a humilhação e preservar o controle emocional.
A letra também destaca a presença de uma rival, sugerida em “kanojo wa te ni ireru hoshii mono wo every thing” (ela consegue tudo o que deseja), enquanto o parceiro é descrito como “tada dougu nano” (apenas uma ferramenta para o riso). Isso reforça o sentimento de desvalorização e a sensação de ser substituída. O tema do orgulho aparece tanto para a protagonista quanto para o parceiro, mostrando que ambos estão presos em um ciclo de mágoas e desculpas, incapazes de romper a dinâmica. A recusa em aceitar consolo ou reconciliação, preferindo o afastamento silencioso, intensifica a melancolia da música, característica marcante do city pop de Anri.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: