exibições de letras 92.091

Caught In a Mosh

Anthrax

Conflito e frustração em "Caught In a Mosh" do Anthrax

"Caught In a Mosh", do Anthrax, usa o mosh pit – aquele espaço caótico dos shows de metal – como metáfora para a sensação de estar preso em conflitos desgastantes e aparentemente sem saída. A inspiração veio de um episódio real: o técnico de guitarra de Scott Ian se machucou em um mosh pit e descreveu a situação com a expressão "caught in a mosh". A banda transformou essa experiência em uma crítica direta ao comportamento egoísta e à dificuldade de comunicação, como mostram os versos: “Why don't you listen to me when I try to talk to you? / Stop thinking of yourself, for just a second fool” (Por que você não me escuta quando tento falar com você? / Pare de pensar só em si mesmo, só por um segundo, idiota).

A letra expressa frustração diante de pessoas arrogantes e difíceis, evidenciada em frases como “Stop, stop, stop, the idiot convention” (Pare, pare, pare, a convenção dos idiotas) e “Talking to you, is like clapping with one hand” (Falar com você é como bater palmas com uma mão só), mostrando a inutilidade de tentar dialogar com quem não quer ouvir. O refrão agressivo reforça a sensação de estar preso nesse ciclo de desentendimento, enquanto o trecho “Think before you speak / Or suffer, for your words / Learn, to give respect / That others, give to you” (Pense antes de falar / Ou sofra por suas palavras / Aprenda a dar respeito / Que os outros dão a você) destaca a importância do respeito mútuo e da responsabilidade nas relações. Assim, a música vai além da metáfora do mosh pit, tornando-se um desabafo sobre a exaustão de lidar com conflitos interpessoais e a necessidade de comunicação honesta.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ismene e traduzida por Klérik. Revisões por 11 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anthrax e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção