Mais pas pour toi

Mas não para você

Mais pas pour toi

Você me preferia, meu amigoTu me préférais mon ami
Meu amigo que a gente conheciaMon ami qu'on connaissait
Hoje, você volta pra mimAujourd'hui, tu reviens vers moi
Porque tudo mudouParce que tout est changé
Eu tenho castelos, ouro, montanhas, florestasJ'ai des châteaux, de l'or, des monts, des bois
Mas não para vocêMais pas pour toi
Não, não para vocêNon, pas pour toi

Princesa queimada na sua praiaPrincesse brûlée sur ta plage
Eu não era nada pra vocêJe n'étais rien pour toi
Você me afastava com raivaTu me repoussais avec la rage
Do que você achava que eram leisDe ce que tu prenais pour des lois
Eu tenho castelos, ouro, montanhas, florestasJ'ai des châteaux, de l'or, des monts, des bois
Mas não para vocêMais pas pour toi
Não, não para vocêNon, pas pour toi

Você fazia parte desse mundoTu faisais partie de ce monde
Ao qual eu já não pertencia maisAuquel je n'appartenais plus déjà
Hoje, pra você, tudo desmoronaAujourd'hui, pour toi, tout s'effondre
Você desejou isso, eu achoTu l'avais souhaité, je crois
Eu tenho castelos, ouro, montanhas, florestasJ'ai des châteaux, de l'or, des monts, des bois
Mas não para vocêMais pas pour toi

Que se dane!Tant pis !