Ses Estrelles Del Cel

As Estrelas do Céu

Ses Estrelles Del Cel

Com a mesma preguiçaAmb sa mateixa peresa
Que um cara descarrega um pianoQue un home descarrega un piano
Inventaríamos as estrelas do céuInventariam ses estrelles del cel
E cascas de pistache bem bons.I clovelles de molt bons pistatxos.

E com a mesma pobrezaI amb sa mateixa pobresa
Enchemos o cinzeiro com uma bitucaOmplim es cendrer amb una llosca
E achamos que estamos comendoI mos pensam que menjam
Da fruta madura a carne cheirosa.De sa fruita madura sa carn olorosa.

E tanto fazI és igual
Se já não nos restam trocadosSi ja no mos queden pessetes
Porque roubamos papel higiênico da bibliotecaPerquè robam es paper higiènic de sa biblioteca
Da excelentíssima prefeitura de Lloseta.De s'excel·lentíssim ajuntament de lloseta.

E com a mesma água claraI amb sa mateixa aigua clara
Que os homens lavam o rostoQue es homes se renten sa cara
Recuperamos a purezaRecuperam sa puresa
Dos dias de crise que nos arruinaram.Des dies de crisi que mos arruinaren.

E com o mesmo olharI amb sa mateixa mirada
Que os homens olham para a luaQue es homes se miren sa lluna
Nós olhamos para o posteNoltros miram sa farola
Pelos vidros que soam como gotas de chuva.Pes vidres que sonen a gotes de pluja.

E tanto fazI és igual
Se nos mandam embora dessa casa.Si mos engeguen d'aquesta casa.
Se a gente come a merda, e os fios fazem faísca,Si mos hi menja sa merda, i es cables fan xispes,
As telhas pingam e as bicicletas estão enferrujadas.Ses teules degoten i ses bicicletes estan rovellades.

Viver é sobreviver,Viure és sobreviure,
O futuro parabólicoEs futur parabòlic
Com atletismo de idiotaAmb atletisme d'imbècil
E equilibrismo de alcoólatra.I equilibrisme d'alcohòlic.

Viver é sobreviver presoViure és sobreviure empresonat
Dentro de uma ampulheta,Dins un rellotge d'arena,
Livre dentro de uma infinidade de areia,Lliure dins un infinit arenal,
Livre de morrer de fome.Lliure de morir-te de fam.

Com a mesma preguiçaAmb sa mateixa peresa
Que um cara descarrega um pianoQue un home descarrega un piano
Inventaríamos as estrelas do céuInventariam ses estrelles del cel
E cascas de pistache bem bons.I clovelles de molt bons pistatxos.

E com a mesma pobrezaI amb sa mateixa pobresa
Enchemos o cinzeiro com uma bitucaOmplim es cendrer amb una llosca
E achamos que estamos comendoI mos pensam que menjam
Da fruta madura a carne cheirosa.De sa fruita madura sa carn olorosa.

E tanto fazI és igual
Se já não nos restam trocadosSi ja no mos queden pessetes
Porque roubamos papel higiênico da bibliotecaPerquè robam es paper higiènic de sa biblioteca
Da excelentíssima prefeitura de Lloseta.De s'excel·lentíssim ajuntament de lloseta.

Viver é sobreviver,Viure és sobreviure,
O futuro parabólicoEs futur parabòlic
Com atletismo de idiotaAmb atletisme d'imbècil
E equilibrismo de alcoólatra.I equilibrisme d'alcohòlic.

Viver é sobreviver presoViure és sobreviure empresonat
Dentro de uma ampulheta,Dins un rellotge d'arena,
Livre dentro de uma infinidade de areia.Lliure dins un infinit arenal.

Viver é sobreviver,Viure és sobreviure,
O futuro parabólicoEs futur parabòlic
Com atletismo de idiotaAmb atletisme d'imbècil
E equilibrismo de alcoólatra.I equilibrisme d'alcohòlic.

Viver é sobreviver presoViure és sobreviure empresonat
Dentro de uma ampulheta,Dins un rellotge d'arena,
Livre dentro de uma infinidade de areia,Lliure dins un infinit arenal,
Livre de morrer de fome,Lliure de morir-te de fam,
Livre de morrer de fome,Lliure de morir-te de fam,
De morrer de fome.De morir-te de fam.