exibições de letras 358.355

Triste Recuerdo

Antonio Aguilar

Saudade e memória familiar em "Triste Recuerdo" de Antonio Aguilar

Em "Triste Recuerdo", Antonio Aguilar expressa a intensidade da saudade causada por um amor perdido. A música destaca como o tempo não diminui a dor, mas, ao contrário, faz a lembrança crescer. Isso fica claro no verso “Y aunque trato de olvidarte cada día te extraño más” (E mesmo que eu tente te esquecer, a cada dia sinto mais sua falta), que mostra o esforço frustrado de superar a ausência. As noites são especialmente difíceis, como ele revela em “agrandan mi soledad” (aumentam minha solidão), reforçando o sentimento de solidão profunda.

Lançada em 1970, a canção se tornou um marco da música ranchera, reconhecida por seu tom melancólico e nostálgico. A letra transforma a própria música em um elo entre o passado e o presente, principalmente quando Aguilar canta “Espero que tú escuches esta canción” (Espero que você ouça esta canção), revelando o desejo de que a pessoa amada ainda se conecte com ele por meio da canção. Décadas depois, a neta de Antonio, Majo Aguilar, regravou "Triste Recuerdo" no rancho da família, reforçando o valor da memória e das raízes familiares. Assim, a música vai além da dor individual, tornando-se um símbolo universal de saudade, esperança e orgulho das origens.

Composição: Catarino Lara. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Faublas e traduzida por Luis. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Antonio Aguilar e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção