exibições de letras 180.099

La Balada Del Pìstolero

Antonio Banderas

Dualidade emocional em "La Balada Del Pìstolero" de Antonio Banderas

"La Balada Del Pìstolero", interpretada por Antonio Banderas no filme "Desperado", mistura um clima festivo com uma camada mais profunda de dor e desejo de vingança do personagem El Mariachi. Apesar do tom animado, a letra destaca prazeres tradicionais mexicanos, como cavalgar, tocar guitarra, beber aguardente e tequila, e celebrar o amor por uma "morena". No contexto do filme, esses elementos representam não só alegria, mas também lembranças de uma vida interrompida pela tragédia.

Versos repetidos como “Me gusta tocar guitarra, me gusta cantar el son” e “Ay mi morena de mi corazón” reforçam o orgulho pelas raízes culturais e a vontade de seguir em frente, mesmo diante das perdas. A música, o mariachi e a bebida funcionam como símbolos de resistência e identidade. A referência à "morena" pode ser vista tanto como um amor perdido quanto como uma saudade que impulsiona o protagonista. Já a frase “Las estrellas y la luna ellas me dicen donde voy” (As estrelas e a lua me dizem para onde vou) sugere que o personagem é guiado por lembranças e sentimentos, alinhando-se à sua busca por redenção. Assim, a canção equilibra celebração e melancolia, transmitindo orgulho, alegria, saudade e luta interior.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Carlos e traduzida por Lucas. Legendado por NEIVA. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Antonio Banderas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção