Meu Sangue

Mi Sangre

Golpeaste forte e me acertou na têmporaGolpeaste duro y me diste en la sien
Fiquei jogado e você marcou minha peleQuedé tirado y marcaste mi piel
Talvez não haja muito o que esclarecerTal vez no hay mucho por esclarecer
O que dissemos ficou no passadoLo que dijimos quedó en el ayer

Eu vou embora pra não voltarYo me voy para no volver

Vou desenhando o destino, tá vendo?Voy dibujando el destino lo ves
Meu coração já não consegue correrMi corazón ya no puede correr
Talvez não haja muito o que envelhecerTal vez no hay mucho por envejecer
O que passamos ficou no passadoLo que pasamos quedó en el ayer

Já sei, teimoso posso serYa lo sé, terco puedo ser

Meu sangue retrofuturistaMi sangre retrofuturista
Brilhante traje de revistaBrillante traje de revista
Gritando porque não há saída pro adeusGritando porque no hay salida al adiós
Pra onde vamos hoje?¿A dónde vamos hoy?

Golpeaste forte e me acertou de novoGolpeaste duro y me diste otra vez
Do chão já não consigo me mover, nãoDel suelo ya no me puedo mover, no
Acima de mim começou a choverArriba mío ha empezado a llover
Sinto a febre, me dá pra beberSiento la fiebre, dame de beber

Já sei, é minha vez de perderYa lo sé, me toca perder
E dessa vez, você ganha em mimY esta vez, ganas en mi ser

Meu sangue retrofuturistaMi sangre retrofuturista
Brilhante traje de revistaBrillante traje de revista
Gritando porque não há saída pro adeusGritando porque no hay salida al adiós
Pra onde vamos hoje?¿A dónde vamos hoy?

Meu sangue retrofuturistaMi sangre retrofuturista
Brilhante traje de revistaBrillante traje de revista
Não sei pra que serviu a dúvida se hojeNo sé de qué sirvió la duda si hoy
Sei que tudo está em você, tudo está em vocêSé que todo está en vos, todo está en vos