Vias de Acero

Vias de Aço

Vias de Acero

Me choco com caras de sono e tédio,Me choco con caras de sueño y hastío,
Que sem permissão arrasam comigo.Que sin permiso arrasan conmigo.
Desviam das portas que vão se fechar,Esquivan las puertas que van a cerrar,
Pra que a viagem comece a rolar.Para que el viaje empiece a rodar.
Fora tá escuro, não consigo olhar,Afuera está oscuro, no puedo mirar,
A triste paisagem que a cidade dá.El triste paisaje que da la ciudad.
Quando longe ficou a estação,Cuando lejos quedó la estación,
Me abraça o frio do inverno.Me abraza el frío del inivierno.

Vias de aço são o caminho,Vías de acero son el camino,
De tantos que sempre entre sonhos eu vejo.De tantos que siempre entre sueños miro.
Vias de metal são o caminho,Vías de metal son el camino,
Que levam hoje ao meu destino.Que llevan hoy a mi destino.

Caminho em suas entranhas buscando um lugar,Camino en sus entrañas buscando un lugar,
Até que chego no chamado vagão.Hasta que llego al llamado furgón.
Onde acampo colocando meu corpo,Donde acampo poniendo mi cuerpo,
Que dorme em descanso no final do trem.Que duerme en reposo al final del vagón.
Os aterros sustentam a via,Los terraplenes soportan la vía,
E o motor ruge seu trabalho.Y el motor ruge su labor.
Que viaja pra encurtar distâncias,Que viaja para achicar distancias,
Em busca do dia a dia.En busca del diario garrón.

Vias de aço são o caminho,Vías de acero son el camino,
De tantos que sempre entre sonhos eu vejo.De tantos que siempre entre sueños miro.
Vias de metal são o caminho,Vías de metal son el camino,
Que levam hoje ao meu destino.Que llevan hoy a mi destino.