Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 11

No a La Exclusion

Apache

Letra

No a La Exclusion

Ladys and Gentlemens
Señoras y señores
El motivo de este tema es pa' que ya no nos ignoren
Pa' que aprecien y valoren, el work de los escritores
Y le den honores a quien de verdad si merece honores

Por favores
Bajen sus dedos y no nos señalen
Que ustedes no saben que en esto tenemos añales
Grabando nuestros discos, proyectos audiovisuales
Y llevando el rap a escenarios internacionales

Pero
Aquí es distinto no sé si afuera es igual
Que el rap lo quieren seguir vinculando a lo criminal
Solo porque dos o tres sus letras hablaron de pistolas
La quieren venir a pagar con los que si le echan b and la

Pero de Bandla
Si sale un wasi pati bien vestido
De eso que son conocidos cantando un tema bien movido
Tú los ves, a todos los medios dándole promoción
Y enviando a la generación, canción falta de contenido

Así cualquiera papi
No and da así cualquiera es panda
Pagando propaganda pa' que te suenen en banda
Pero porque no andas y sacas el supuesto millón
Y lo inviertes al rap pa' por lo menos darle un empujón

Cayeron
Disculpen mi expresión, pero es que estos blabladi
Creen que impresionan con sus combitos y su bugati
Pero aquí también nos la vacilamos a lo rastafari
Porque como dijo can en esta vida no to' en la vida es party, brodi

Así que ya vamos a dejarnos de cuentos
Y denle el puesto que se merece este movimiento
Me pone contento los que si apoyan nuestro talento
Y nos toman en cuenta en sus producciones y en sus eventos

No como estas premiaciones que discriminan
La música del muchacho que provino de la esquina
Camellando, laborando, pinchando en bambalina
Y rompiendo tarima en casi toda América latina

Y donde está su ética y profesionalismo
Después dicen que en este mundo no hay clasismo
Se llenan la boca diciendo que somos los mismos
Y a la hora de la chiquita nos lanzan por un abismo

Pero, aquí seguimos fiel, leales a una causa
Que nació hace años y que hoy en día ya no tiene pausa
Los rap influyentes que actualmente aquí siguen presentes
Dando aporte al crecimiento del rap independiente

Gracias a todos los oyentes, a todos los exponentes
Que hoy con su lucha esto mantienen vigente
Regando la voz con el uno dos e hip hop consciente
Haciendo que nos respeten en todos los continentes

No a la exclusión ni a la discriminación
No queremos más boicoteo ni división
será mejor que nos presten más atención
O si no que se abstengan a nuestra opinión

No a la exclusión ni a la discriminación
No queremos más boicoteo ni división
será mejor que nos presten más atención
O si no que se abstengan a nuestra opinión

A.P. a En el papiro
La rima de cuatro aspas
Siempre un paso alante'
From barrio las minas city
Remember
Es ahora o nunca

Não à Exclusão

Senhoras e senhores
O motivo desta música é para que não nos ignorem mais
Para que apreciem e valorizem o trabalho dos escritores
E deem honras a quem realmente merece honras

Por favor
Baixem seus dedos e não nos apontem
Vocês não sabem que temos anos nisso
Gravando nossos discos, projetos audiovisuais
E levando o rap para palcos internacionais

Mas
Aqui é diferente, não sei se lá fora é igual
Que o rap ainda é associado ao crime
Só porque duas ou três letras falam de armas
Querem pagar o pato com aqueles que realmente fazem rap

Mas de verdade
Se aparece um cara bem vestido
Daqueles que são conhecidos cantando uma música animada
Você os vê, todos os meios de comunicação dando-lhes promoção
E enviando à geração, canções sem conteúdo

Assim qualquer um, mano
Não é assim que qualquer um é famoso
Pagando propaganda para tocar nas rádios
Mas por que você não pega o suposto milhão
E investe no rap para pelo menos dar um impulso

Eles caíram
Desculpe minha expressão, mas é que esses blabladi
Acham que impressionam com seus carros e seus Bugattis
Mas aqui também nos divertimos ao estilo rastafari
Porque como Can disse, nem tudo na vida é festa, mano

Então vamos parar com as histórias
E deem o lugar que esse movimento merece
Fico feliz com aqueles que realmente apoiam nosso talento
E nos levam em consideração em suas produções e eventos

Ao contrário dessas premiações que discriminam
A música do garoto que veio da esquina
Trabalhando duro, atuando nos bastidores
E quebrando o palco em quase toda a América Latina

E onde está a ética e o profissionalismo deles?
Depois dizem que não há classismo neste mundo
Enchem a boca dizendo que somos todos iguais
E na hora do vamos ver, nos jogam em um abismo

Mas, aqui estamos, fiéis, leais a uma causa
Que nasceu há anos e que hoje não tem pausa
Os rappers influentes que ainda estão presentes
Contribuindo para o crescimento do rap independente

Agradecemos a todos os ouvintes, a todos os artistas
Que hoje, com sua luta, mantêm isso vivo
Espalhando a voz com o um-dois e o hip hop consciente
Fazendo com que nos respeitem em todos os continentes

Não à exclusão, nem à discriminação
Não queremos mais boicote ou divisão
É melhor que prestem mais atenção em nós
Ou então, que se abstenham de nossa opinião

Não à exclusão, nem à discriminação
Não queremos mais boicote ou divisão
É melhor que prestem mais atenção em nós
Ou então, que se abstenham de nossa opinião

A.P. e En el papiro
A rima de quatro aspas
Sempre um passo à frente
Da cidade de Barrio Las Minas
Lembrem-se
É agora ou nunca

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Apache e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção