Horrified Awakening

Despertar Horripilante

Horrified Awakening

Luz fraca fumegando pelo vazioDim light smouldering through the void
Que deveria parecer deixada de ladoThat should seem to be daffed aside
Assim que atingiu minha consciênciaAs it just hit my consciousness
Eu estava vivoI was alive

O fedor está ausenteStench is absent
Não está aqui e alémNot there and beyond
Confusão dentro da escuridãoConfusion inside the murk
E o frio agora fundiu minha peleAnd chill now fused my skin
Um sonho cruel se dividindo, outra onda?A vicious dream fission, another rush?

Enquanto estou claro de pé do outro ladoWhereas I am clear of standing on the other side
O lado certoThe right side
O gosto bem conhecido da realidadeReality's well-known taste
Lembrança de tempos tortuososReminder of torturous times

Para respirarTo breathe
Para enganarTo deceive
Despertar horripilanteHorrified awakening

Retornado à vida - HorripilanteBeaten back to life - Horrified
Feridas revitalizadas - HorripilanteWounds revitalized - Horrified
Sem fuga que dure a vida - HorripilanteNo life-enduring-flee - Horrified
Nada além de escuridão me dispersandoNothing but blackness scattering me

Enquanto estou claro de pé do outro ladoWhereas I am clear of standing on the other side
O lado certoThe right side
O gosto bem conhecido da realidadeReality's well-known taste
Lembrança de tempos tortuososReminder of torturous times

Para respirarTo breathe
Para enganarTo deceive
Despertar horripilanteHorrified awakening