Tradução gerada automaticamente
Rockafella Freestyle
Apathy
Freestyle Rockafella
Rockafella Freestyle
[Apathy:][Apathy:]
Acabei de ganhar 5 mil de um show, mas provavelmente vou gastar tudoI just copped 5 G's from a show, but I'm probably gonna blow it
Você me encontra no Acura dirigindo como se tivesse roubadoYou'll find me in the Acura driving it like I stole it
Quer me desmerecer como se tivesse um truque na manga?You wanna diss like you got a trick up your sleve?
Foda-se, você precisaria da minha permissão só pra respirarFuck spittin' you would need my permission just to breathe
É profundo, sua mina adora quando eu toco no ritmoIt's deep, your girl loves it when I rock to the beat
Ela provavelmente conhece todas as minhas rimas de trás pra frente enquanto dormeShe probably knows all of my raps backwards in her sleep
Sou aquele cara que as garotas seguem, faço elas engoliremI'm that cat bitches follow, I make chicks swallow
Porque eu pego mais cabeça do que aquele fantasma de Sleepy HollowCause I get more head than that ghost in Sleepy Hollow
Tenho um feitiço mágico tão viscoso quanto voduI got a magical spell as visous as voodoo
Você tá com inveja porque eu pego minas mais gostosas que vocêYou're jealous cause I mack hotter bitches than you do
Sou A-P e se você não sabe o restoI'm A-P and if you don't know the rest
Então levanta a blusa da sua mina e lê no peito delaThen lift up your girls shirt and read it off her breast
[Rise:][Rise:]
As regras mudaram quando eu entrei no jogoThe rules zipped up and changed when I entered the game
Tô na sua lista de desafetos com checagens ao lado do meu nomeI'm on your fuck you list with checks next to my name
Porque muitas coisas são verdade e todas precisam ser mencionadasBecause a lot of things are true and they all hafta be mentioned
Se tem um você talentoso, ele tá em uma dimensão paralelaIf there's a talented you, he's in a parallel dimension
Onde cima é baixo, esquerda é direita e direita é erradaWhere up is down, left is right, and right is wrong
Meu melhor é ok e eles gostam das músicasMy best is alright and they like the songs
Mas aqui, não é o caso, a gente só ri quando você rimaBut here, that's not the case, we just laugh when you spit
"Um Mundo Diferente" e eu sou a estrela sem os óculos que cabem"A Different World" and I'm the star without the glasses that fit
Tô detonando meus esquetes e fones e rimando minha paradaI'm blastin' my skits and headsets and rappin' my shit
Os trens tão travados, você não pode mudar, então só pode reclamarThe trains locked, you can't switch so you hafta just bitch
Eles falam: "E aí, quando ele acaba?". Sou o cara que não foi convidadoThey like, "Yo, when is he done?". I'm the cat that's uninvited
Passei por essa guerra de MCs e fui nomeadoI walked by this MC war and got knighted
Procurando pela coroa, eles falam: "Como ele vai liderar?"Lookin' for the crown they like, "Yo, how the hell he gonna lead?"
Rise, o nome é desconhecido, então vou vender CDsRise, the names unknown so I'ma sell CD's
Gosto quando eu toco, sempre tenho algo a dizerI like when I play, I always got something to say
Sarcástico, mas esse sarcástico é pago pra ficarSmartaleck, but this smartalecks paid to stay
[Apathy:][Apathy:]
Sou como Johnny Mnemonic, meu cérebro bate caixas e laptopsI'm like Johnny Mnemonic, my brain slaps boxes laptops
Meus mainframes são feitos da caixa preta de um jatoMy mainframes made out of a jet planes black box
Tenho um exoesqueleto com bíceps hidráulicosI got a exo-skeleton with hydrolic biceps
Alta tecnologia, movo o planeta Terra quando eu flexionoHi-tech, move the planet Earth when I flex
Causo ácido que come carne e antrazI inflict flesh eating acid and anthrax
Preso naquelas bolhas de ar nos meus Air MacksTrapped in those little air bubbles in my Air Macks
Sou inquebrável quando ando de AmtrakI'm unbreakable when riding on Amtrack
Minhas rimas têm mais pressão do que se a represa Hoover quebrasseMy flows packs more pressure than if the Hoover Dam cracked
É melhor você se afastar, se preparar pro impactoYou better stand back brace for the impact
Na verdade, minhas rimas fazem seu crânio girarInfact my raps make your chranium spin back
Eu tenho um freestyle, quando escrevo a caneta quebraI gotta freestyle, when I write the pen snaps
Você tenta entrar nas rimas mas cai como (?);You try to jump on tracks but drop like (?)
Eu rimo tão certo quanto a kriptonita, divido o microfoneI spit as right as Kryptonite, split the mic
Bebo correntes elétricas dos circuitos que estou despedaçandoSip electrical currents out of the circuits I'm rippin' to shreds
Minha tecnologia espirra e a bala ricocheteiaMy tech sprays and the lead ricoshays
Pra se embutir de lado na sua cabeça até escorrer vermelhoto embed sideways in your head until it drips red
[Rise:][Rise:]
Eles falam: "E aí, foda-se esse cara Rise, quem diz que ele é bom?"They like, "Yo, fuck that nigga Rise, yo who tells him he's fly?"
Então depois que eu rimo, alguns MCs não tão me dizendo tchauSo after I rhyme some MC's ain't tellin' my bye
Mas o que você pode fazer com um cara que é como borracha pra cola?But what can you do to a man who's like rubber to glue
Você pega a minha e a que você jogou gruda em você tambémYou catch mine and the one you threw stuck on you too
Coloquei algo na sua antes de voltar e machucarI put something in yours right before it bounced at hurts
E agora tá pior, viu? E você jogou a sua primeiroAnd now it feels worse, see? And you threw yours first
Esse jovem no microfone quando tá dizendo seu poemaThis young boy on the mic when he's sayin' his poem
É Bruce Leeroy, como se os braços dele estivessem acenando e brilhandoIs Bruce Leeroy like his arms waving and glowing
Eu digo que eu arrasei quando tô escrevendo e até antes de rimar issoI say I ripped it when I'm writing and even before I spit this
Não escrevo mais palavras, eu desenho imagensI don't write words anymore, I draw pictures
E os versos são bonequinhos desses MCs abatidosAnd verses are stick figures of these MC's slain
Meus cadernos de rima são como um monte de jogos de forca ruinsMy rhyme books like a bunch of bad hangman games
Esqueci o que eu tava fazendo antes de todo esse rapI forgot what I was doing yo before all this rap
Mas ei, eu esqueceria minha cabeça se não estivesse grudadaBut hey, I'd forget my head if it wasn't attached
Não é difícil, não é um enigma, sabemos que Rise vai ganharIt's not hard, it's not a riddle, we know Rise gon' win
Porque minhas frases são mais que as linhas na sua peleCause my quotables outnumber little lines in your skin
Rimas que queimam homens vão pra casa e se entopemRhymes that'll singe men go home and binge
E engordam, daí o rapper e a zona em que estouAnd get fatter, hence the rapper and the zone I'm in
Eu seguro a onda, porque as crianças estão dormindoI hold it down, cause the kids are sleepin
Elas não podem esperar eu chegar, minha parada é o final de semanaThey can't wait for me to come, my shit's the weekend



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Apathy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: