La costumbre

A Costume

La costumbre

À tristeza você se acostumaA la tristeza te acostumbras
À rotina você se acostumaA rutina te acostumbras
À pobreza você se acostumaA la pobreza te acostumbras
À derrota também você se acostumaA la derrota tambien te acostumbras

À bobagem você se acostumaA la bobera te acostumbras
A não ser ninguém você se acostumaA no ser nadie te acostumbras
A amar com culpa você se acostumaA amar de culpas te acostumbras
A ser escravo também você se acostumaA ser esclavo tambien te acostumbras

A comer porcaria você se acostumaA comer mierda te acostumbras
Ao hambúrguer você se acostumaA la hamburguesa te acostumbras
Ao sexo frio você se acostumaAl sexo frio te acostumbras
Ao maltrato também você se acostumaAl maltrato tambien te acostumbras

À violência você se acostumaA la violencia te acostumbras
Ao noticiário você se acostumaAl noticiero te acostumbras
À máscara você se acostumaA la careta te acostumbras
À mentira também você se acostumaA la mentira tambien te acostumbras

Mas dezembro existiuPero diciembre existio
Está num cantinho da alma boaEsta en rinconcito del alma buena
E como outubro, meu amorY como octubre mi amor
Essas são coisas que voltam,Esa son cosas que vuelven,
Que voltam e jáQue vuelven y ya
Ooohohhhhohhooooooooooooh!...Ooohohhhhohhooooooooooooh!...

A fumar maconha você se acostumaA fumar faso te acostumbras
A tomar chimarrão você se acostumaA tomar mate te acostumbras
A fazer compras você se acostumaA hacer clas compras te acostumbras
A ser um zero à esquerda também você se acostumaA ser un seco tambien te acostostumbras

Ao ar poluído da cidadeAl aire enfermo de la ciudad
Ao vinho ruim e à ressacaAl vino malo y a la resaca
Que te fodam, você se acostumaQue te caguen te acostumbras
A qualquer moda também você se acostumaA cualquuier moda tambien te acostumbras

E tinham que irY se tenian que ir
Mas o costume é tão forte, meninaPero la costumbre es tan fuerte nena
Que ainda estão aíQue aun estan ahi
Até explodirHasta que explote
Espera e você verá!!Espera y veras!!
Ooooohooooooooohhhh oooooooohhhhhhh!Ooooohooooooooohhhh oooooooohhhhhhh!

(nunca vou me acostumar)(nunca me acotumbrare)
Aquela senhora buscando lixo na porta da minha casaA esa señora buscando basura en la puerta de mi casa
(nunca vou me acostumar)(nunca me acostumbrare)
Ao seu rostinho de fome me pedindo algo pra comerA tu carita de hambre pidiendome algo para comer
(nunca vou me acostumar)(nunca me acostumbrare)
Ao seu bairro chique em frente à favelaA tu barrio de lujo en frente de la villa
Nunca vou me acostumar!!Nunca me acostumbrare!!

...(nunca vou me acostumar)...(nunca me acostumbrare)
A ver seu banco vazio na escolaA ver tu banco vacio en la escuela
Você foi trabalhar...Fuiste a trabajar...