Sr. Burriere

Sr. Burriere

Sr. Burriere

O que eu tô fazendo tão longe de casa?¿Qué hago aquí tan lejos de casa?
Quem pode me dizer onde diabos eu tô?¿Quién puede decirme donde diablos estoy?
Eu só queria um pouco de granaYo solo quería un poco de plata
Pra curtir a vida e meu esplendorPara gozar de la vida y mi esplendor
Não se preocupa maisNo te preocupes más
Nem sofre maisTampoco sufras más
Porque amanhã eu e você vamos nos encontrarPorque mañana tú y yo nos veremos las caras

Todo mundo me dizia pra não fazerTodos me decían que no lo haga
Mas eu fiz, por que sou tão teimoso?Pero lo hice, ¿por qué soy tan terco?
Passei pela alfândega e só o nervosismoPasé por la aduana y solo el nerviosismo
Foi apreendidoSe me incautó

Me dá frio esse seu calorMe da frío tu calor
Não tenho nada, não perco nadaNada tengo, nada pierdo
Teu dor me rasga por dentroMe desgarra tu dolor
Não dissolve a emoçãoNo disuelvas la emoción

Tô sentado nessa cadeira duraEstoy sentado en esta dura silla
E a essa altura já não tenho medoY a estas alturas ya no tengo miedo
Mesmo quebrado, vou jogar outra moedaAunque halla quebrado echaré otra moneda
Pra poder te pedir esse último desejoPara poder pedirte este último deseo