Silhouette

Silhueta

Silhouette

Fora do sol, um contorno da verdadeOut of the sun an outline of truth
A escuridão envolta em luz brilhanteDarkness draped in brilliant light
Cego – incapaz de olharBlinded – unable to gaze
Para o abismo do esclarecimentoDown the chasm of enlightenment
Os raios queimam meus olhos ao eu olhar para o céuThe rays sting my eyes as I turn to the sky
O rosto desdenhoso de um sol implacávelThe scornful face of a merciless sun
Incapaz de saciar minha sede por entendimentoUnable to slake my thirst for insight
Minha mente se resseca na ignorânciaMy mind desiccates with ignorance

Uma imagem perfeita de contradiçãoA perfect image of contradiction
Refletindo em minha consciência que se apagaReflecting in my fading consciousness
Luz intensa e ardenteFierce blazing light
Perfeito e sólido escuroPerfect solid dark
Meus pensamentos se invertemMy thoughts invert
Na terra estéril da insanidadeIn the barren wasteland of insanity
Minha única luz é a do solMy only light is that of the sun
Amarrado por sombras, agora desviadoBound by shadows, now lead astray
Por mentiras luminosasBy luminescent lies

E se o mundo como eu o conheço for falso?What if the world as I know it is false?
E se a ilusão for a única coisa real?What if illusion is the only thing real?
Eu busquei a linha entre luz e escuridãoI’ve sought the line between light and dark
A incisão entre vida e morteThe incision between life and death
Percebo que minha busca é em vãoI realize that my search is futile
Que tudo e nada estão entrelaçadosThat all and nothing are intertwined

Minha mente queimada pelo esclarecimentoMy mind scorched by enlightenment
O sol se põe em meus olhos moribundosThe sun sets on my dying eyes
Um monumento ao meu fracassoA monument to my failure
Eu me desintegroI disintegrate