Neurotically Wired

Conectado Neuroticamente

Neurotically Wired

Deus, eu oro por você, uma tarefa e tantoGod, i pray for you, quite the task at hand
Querido Deus, eu espero por você, criança para um homemDear god i wait for you, child to a man
Deus, você ouve os gritos de almas afins?God, do you hear cries of kindred souls
Querido Deus, o homem quebrado colhe o que semeouDear god the broken man reaps what he has sown
Ore por mim, eu não estou sozinhoPray for me, i am not alone
Querido Deus, exorcize estranhos da minha casaDear god exorcise strangers from my home

Tão frio o inverno do descontentamento, uma vida para lembrarSo cold the winter of discontent, a lifetime to remember
A vida parece tão animada, neurônios disparando sem pararLife seems so animated, neurons firing round after round
Quão ilógico, a imobilidade faz minha pele arrepiarHow illogical, stillness makes my skin crawl
Mas para onde eu corro não é lugar nenhumBut where i run isn't any where at all

Eu não posso deixar que me derrubemI can't let them take me down
A doença dela vai quebrar a coroa dela?Will her sickness break her crown?
Por que, em nome de Deus, eles a segurariam?Why in the name of god would they hold her down?
Eu não posso deixar que me coloquem a seis pés sob a terraI can't let them put me six feet under

Pollyanna de um olho só deixada na chuvaOne eyed pollyanna left out in the rain
Um ponto no tempo vai consertá-la e a deixar na prateleira de novoA stitch in time will mend her fine and on the shelf again
Espantalho e o homem de lata dançando em seus sonhosScarecrow and the tin man dancing in her dreams
Quando amanhecer, uma pílula amarga a mantém lá, pareceCome the dawn a bitter pill keeps her there it seems

Abrigue-me, meu asilo, abrige-meShelter me my asylum, shelter me
Incarnação das memórias mortasIncarnation of the dead memories
Mestre da mentira, um reflexoMasterful liar, a reflection
Nós somos imperfeitos, imperfeitos na perfeiçãoWe are flawed, flawed to perfection

Nos olhos de uma criança, cortada tão fundo que nunca mais amaráIn the eyes of a child, cut so deep she'll never ever love again
A dependência dele a deixou sangrandoHis addiction left her bleeding
Nos olhos de uma criança, trancada em uma caixa em forma de coraçãoIn the eyes of a child, locked away in a heart shaped box
Ela guarda um segredo que ela ouve respirandoIt holds a secret she hears it breathing

No final, venha o teu reino, no final, seja feita a tua vontadeIn the end thy kingdom come, in the end thy will be done
Isso e nada mais, disse o corvoThis and nothing more quoth the raven
No final, venha o teu reino, no final, seja feita a tua vontadeIn the end thy kingdom come, in the end thy will be done
Aqui para sempre, isso e nada maisHere forevermore, this and nothing more
Levante-se mais alto, abra os olhos, criançaRise higher open your eyes child
Todas as graças de Deus você nasceu para estar aquiAll of god's graces you were born to be here
Assim como você é, criança conectada neuroticamenteJust as you are child neurotically wired
Rios de lágrimas não vão lavar a corda emboraRivers of tears won't wash the strand away

Levante-se mais alto, abra os olhos, criançaRise higher open your eyes child
Todas as graças de Deus você nasceu para serAll of god's graces you were born to be
Eu sempre verei através dos olhos, verei através dos olhos de uma criança?Will i always see through the eyes, see through the eyes of a child?

Maria estrábica, bem ao contrárioCross eyed mary quite contraire
Como seu jardim cresce?How does your garden grow?
Sementes de tristeza rendem amanhãSeeds of sorrow yield tomorrow
Colhendo o fruto que você concedeHarvesting the fruit you bestow
Jack seja ágil, jack seja rápidoJack be nimble, jack be quick
Muros de vergonha construídos tijolo por tijoloWalls of shame built brick by brick
Sentado em sua cadeira de raivaSitting in his angry chair
O medo se tornou um meio para seu fimFear became a means to his end

Nos olhos de uma criança, cortada tão fundo que nunca mais amaráIn the eyes of a child, cut so deep she'll never love again
A dependência dele a deixou sangrandoHis addiction left her bleeding
Nos olhos de uma criança, enterrada em uma caixa em forma de coraçãoIn the eyes of a child, buried in a heart shaped box
Ela guarda seu segredo que ouve respirandoIt holds her secret she hears it breathing
De joelhos, morrendo, Deus em uma cruz de ouroDown on her knees, dying god on a cross of gold
Nenhuma libertação, lágrimas estão fervendoNo deliverance tears are seething
Todos os cavalos do rei e todos os homens do reiAll the king's horses and all the king's men
Tentaram, mas não conseguiram juntar Pollyanna de novoTried but they could not put pollyanna together again

Levante-se mais alto, abra os olhos, criançaRise higher, open your eyes child
Todas as graças de Deus você deveria estar aquiAll of god's graces you were meant to be here
Mais do que você é, criança conectada neuroticamenteMore than you are child neurotically wired
Rios de lágrimas não vão lavar a corda emboraRivers of tears won't wash the strand away
Levante-se mais alto, abra seu coraçãoRise higher open your heart wide
Todos os seus demônios finalmente vão desaparecerAll of your demons will finally fade away
Eu sempre verei através dos olhos de uma criança?Will i always see through the eyes of a child?

Por que lembramos da fria chuva de novembro?Why do we remember the cold november rain?
Um ponto no tempo nos salvaria nove e nos colocaria de pé de novoA stitch in time would save us nine and on our feet again
Espantalho e o homem de lata, muito como você e euScarecrow and the tin man much like you and i
Um coração quebrado, você perdeu a razão, você se torna o que negaA broken heart you've lost your mind, you become what you deny

Abrigue-me, meu asilo, abrige-meShelter me my asylum, shelter me
Incarnação das memórias mortasIncarnation of the dead memories
Mestre da mentira, meu reflexoMasterful liar, my reflection
Nós somos imperfeitos, imperfeitos na perfeiçãoWe are flawed, flawed to perfection