To Thou Who Dwellest In The Night

A Ti Que Habitas na Noite

To Thou Who Dwellest In The Night

Aqui é tão desolado;Here is so desolate;
Os tempos são sombriosTimes, they are dark
Palavras cessam - para terminar como ecos rolando longeWords ceas' - to end as echoes rolling afar

A empatia surgeEmpathy arises
Enquanto tu vestes este mundo de negro;whilst thou drapest this world in black;
A única cor que pode pintar minha almaThe only colour that can paint my soul

Vestido nas sombras da noiteClad in the shades of night
Tu refletes o puro de coraçãoThou reflects the pure of heart

Em meio a toda a dor que este inverno desdobraAmidst all the grief this winter unfoldeth
A espinha na minha carne - tu reténsThe thorn in my side - thou retainst

Teu vento me faz tremerThy breeze maketh me shiver
Me fere com sua malícia congeladaMaimeth me with its frozen malice
Tu te misturas com a densa noiteThou minglest with the dense night
Eu ouço a voz dos teus ventosI hearken to the voice of thy winds
Eles são os mais tristes de todos os sons teusThey are the saddest of all sounds of thine
Nunca me afastarei do teu assombroNever will I take leave from thy haunt

Alguma vez desejaste a mim?Hast thou ever desired me?
Não recebo resposta, tu deixas passar em silêncio...I recieve no answer, thou letst it pass in silence...