exibições de letras 47.380

One Step Ahead

Aretha Franklin

Dilemas emocionais e superação em “One Step Ahead”

Em “One Step Ahead”, Aretha Franklin expõe a dificuldade de superar um relacionamento, mostrando como o processo de seguir em frente é cheio de altos e baixos. A música revela a tensão entre o desejo de deixar o passado para trás e a facilidade com que se pode recair nos mesmos sentimentos. O verso “One step is all I have to take / Backwards, to be the same old fool for you I used to be” (“Um passo é tudo o que preciso dar / Para trás, para ser a mesma tola por você que eu costumava ser”) destaca como a tentação de voltar ao antigo amor está sempre presente, tornando cada avanço frágil e incerto.

O contexto em que a música foi lançada, antes de Aretha Franklin alcançar o estrelato, reforça o tom introspectivo e sincero da canção. Imagens como “one kiss away from your sweet lips” (“um beijo de distância dos seus lábios doces”) e “just out of reach of your fingertips” (“apenas fora do alcance da ponta dos seus dedos”) ilustram a proximidade emocional e física do ex-parceiro, tornando a luta interna ainda mais real. O trecho “It's too soon to forget you / It's too late to be free” (“É cedo demais para te esquecer / É tarde demais para ser livre”) resume o dilema central: ela não consegue esquecer, mas também não se sente livre. O impacto da música, que foi sampleada em outras obras e aparece em filmes, mostra como esse sentimento de estar preso entre o passado e o futuro é universal e continua atual.

Composição: Aretha Franklin. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Altayr e traduzida por Ana. Revisão por tana. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aretha Franklin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção