exibições de letras 440.752

Autonomia feminina e metáforas espaciais em “NASA”

Ariana Grande inicia “NASA” com a frase adaptada por Shangela: “This is one small step for woman, one giant leap for woman-kind” (“Este é um pequeno passo para a mulher, um grande salto para a humanidade feminina”). Essa abertura já indica que a música vai além de um simples pedido de espaço em um relacionamento, conectando a busca por autonomia feminina à histórica conquista espacial. A metáfora espacial aparece em versos como “It's like I'm the Universe and you'll be N-A-S-A” (“É como se eu fosse o Universo e você fosse a NASA”), transformando a necessidade de distância em algo grandioso e natural. Ariana sugere que o espaço pessoal é tão essencial quanto o espaço sideral para que cada um brilhe com sua própria luz.

A letra deixa claro que pedir tempo sozinha não significa falta de amor, mas sim maturidade emocional. No trecho “Baby, I can't really miss you if I'm with you / And when I miss you, it'll change the way I kiss you” (“Amor, não posso sentir sua falta se estou com você / E quando sentir sua falta, isso vai mudar a forma como te beijo”), Ariana mostra que a saudade e o tempo separados fortalecem o relacionamento. O verso “Usually, I would orbit around you, but gravity / Seems to be the only thing that's pulling me” (“Normalmente, eu orbitava ao seu redor, mas a gravidade / Parece ser a única coisa que está me puxando”) reforça que, às vezes, a atração pode se tornar um peso, e é preciso se afastar para não perder a própria identidade. O contexto da internet, como a interação da NASA com Ariana e a adoção da música por estagiárias da agência para promover a missão Artemis, amplia o significado da canção. Assim, “NASA” se torna um símbolo de empoderamento feminino, autonomia e celebração da exploração de novos territórios, sejam eles emocionais ou reais.

Composição: Ariana Grande / Charles Anderson / Tayla Parx / Tommy Brown / Victoria Monet. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Rivaldo e traduzida por Madelene. Legendado por Bruna e mais 2 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariana Grande e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção