Santa Tell Me (Naughty Version)

Ousadia natalina e desejo em "Santa Tell Me (Naughty Version)"

Em "Santa Tell Me (Naughty Version)", Ariana Grande traz uma abordagem mais ousada e sensual ao clássico natalino. A principal diferença em relação à versão original está na ponte, onde Ariana deixa de lado o romantismo tradicional e aposta em insinuações sensuais, como em “Oh, I wanna let him unwrap me” (Ah, eu quero que ele me desembrulhe) e “Get on top of him, by that fireplace” (Ficar em cima dele, perto da lareira). Essas mudanças dão à música um tom mais adulto e brincalhão, mas sem perder o clima leve e festivo do Natal.

A letra continua girando em torno da insegurança de se apaixonar nessa época do ano, com Ariana pedindo a Santa Claus uma confirmação de que o relacionamento é verdadeiro: “Don’t make me fall in love again if he won’t be here next year” (Não me faça me apaixonar de novo se ele não vai estar aqui no ano que vem). Ela relembra decepções passadas, como acordar sozinha no Ano Novo após um romance natalino, e usa o pedido ao Papai Noel como uma metáfora divertida para a busca por garantias no amor. Mesmo com o tom mais ousado da versão "Naughty", a preocupação central permanece: evitar se machucar novamente, equilibrando desejo e cautela emocional.