
Side To Side (feat. Nicki Minaj)
Ariana Grande
Metáforas e liberdade em “Side To Side (feat. Nicki Minaj)”
“Side To Side (feat. Nicki Minaj)”, de Ariana Grande, usa metáforas de academia e esportes para falar abertamente sobre sexo, especialmente sobre os efeitos físicos de uma noite intensa. Ariana já confirmou em entrevista que a expressão “walkin' side to side” faz referência direta à dificuldade de andar normalmente após o sexo. O videoclipe reforça essa ideia ao mostrar Ariana e Nicki em uma aula de spinning, misturando o esforço físico do exercício com o duplo sentido sexual da letra.
A música explora a tensão entre desejo e julgamento social. Ariana canta sobre ignorar os comentários dos outros (“These friends keep talkin' way too much / Say I should give you up / Can't hear them, no” – “Esses amigos continuam falando demais / Dizem que eu deveria te deixar / Não consigo ouvi-los, não”) e se entregar à tentação, mesmo sabendo dos riscos (“tonight I'm makin' deals with the devil” – “hoje à noite estou fazendo acordos com o diabo”). Nicki Minaj intensifica o tom ousado com versos cheios de trocadilhos sexuais, como “ride dick bicycle” (“andar de bicicleta do sexo”) e “If you want a ménage, I got a tricycle” (“Se você quer um ménage, eu tenho um triciclo”), deixando claro que a canção não tem pudor em abordar o tema. O resultado é uma faixa que celebra a liberdade sexual feminina com confiança e bom humor, usando metáforas criativas para transformar o tabu em diversão.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariana Grande e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: