Petites joies

Pequenas alegrias

Petites joies

A gente semeia pequenas alegrias, aqui e aliOn sème de petites joies, ici et là
A gente se ama, mas já se amava antesOn s'aime mais on s'aimait déjà
A gente semeia pequenas alegrias aqui e aliOn sème de petites joies ici et là
A gente se ama, mas isso a gente já sabia (é)On s'aime mais ça on l'savait déjà (yeah)

No caos, na decadênciaDans le chaos, la décrépitude
Na pressão em meio às preocupaçõesDans la contrainte sur fond d'inquiétudes
Eu sonho com o perfume das flores no verãoJe rêve du parfum des fleurs en été

Então a gente semeia nossas pequenas alegrias, aqui e aliAlors on sème nos petites joies, ici et là
A gente se ama uma estação de cada vezOn s'aime une saison à la fois

No caos, nas nossas solidõesDans le chaos dans nos solitudes
Em baixa e em alta altitudeÀ basse comme à haute altitude
Sim, a gente se amaOui on s'aime
Um dia de cada vezUn jour à la fois
A gente semeia pequenas alegriasOn sème de petites joies
Amanhã a gente vêDemain on verra
A gente vêOn verra

O jardim nunca estará completoLe jardin ne sera jamais achevé
O jardim nunca estará completoLe jardin ne sera jamais achevé
O jardim nunca estará completoLe jardin ne sera jamais achevé