exibições de letras 13.490

Agar Tum Saath Ho (feat. Alka Yagnik)

Arijit Singh

A força do amor em "Agar Tum Saath Ho (feat. Alka Yagnik)"

"Agar Tum Saath Ho (feat. Alka Yagnik)", interpretada por Arijit Singh, destaca a vulnerabilidade emocional como tema central. A letra mostra como a presença da pessoa amada pode aliviar a dor e transformar a vida. O verso “Har Gham Phisal Jaaye, Agar Tum Saath Ho” (Toda tristeza escorrega/se dissipa, se você estiver comigo) resume o desejo de apoio e conexão, apresentando a companhia do outro como um refúgio diante das dificuldades. O contexto do filme "Tamasha" reforça esse significado, já que a música embala um momento de crise e reconciliação entre os protagonistas, tornando cada palavra ainda mais carregada de emoção e significado pessoal.

A canção também aborda a tensão entre o desejo de proximidade e a distância emocional que pode surgir em um relacionamento. O trecho “Mujhe Lagta Hai Ke Baatein Dil Ki Hoti Lafzon Ki Dhokebaazi” (Sinto que as coisas do coração são traiçoeiras quando ditas em palavras) revela a dificuldade de expressar sentimentos profundos, sugerindo que o amor nem sempre supera as barreiras da comunicação. A referência à vida como “bedard” (impiedosa) reforça a ideia de que, sem o outro, a existência se torna mais dura e sem sentido. Assim, a música equilibra esperança e melancolia, transmitindo de forma direta a complexidade dos laços afetivos e a importância do apoio mútuo.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Dieyme e traduzida por Mair. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arijit Singh e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção