exibições de letras 7.242

Kesariya

Arijit Singh

A cor do amor e devoção em "Kesariya" de Arijit Singh

Em "Kesariya", Arijit Singh utiliza a cor açafrão como símbolo central do amor, conectando a tradição indiana à intensidade dos sentimentos descritos na música. O refrão, “kesariya tera ishq hai piya, rang jaaun jo main haath lagaaun” (açafrão, seu amor é, querida, fico tingido quando te toco), mostra como o amor do parceiro transforma completamente a vida do narrador, sugerindo entrega total e fusão de identidades.

A letra traz imagens de devoção e admiração, como em “din beete saara teri fikr mein, rain saari teri khair manaaun” (passo o dia todo pensando em você, a noite toda rezando pelo seu bem), mostrando que a pessoa amada está presente em todos os momentos. O verso “rabba ne tujhko banaane mein, kar di hain husn ki khali tijoriyaan” (Deus, ao te criar, esvaziou todos os cofres de beleza) exalta a beleza da amada como algo único. Comparações como “patjhad ke mausam mein bhi rangi chanaaron jaisi” (como galhos coloridos mesmo no outono) e “tu phuljhadiyon waale tyohaaron jaisi” (como festivais cheios de fogos de artifício) reforçam a ideia de que a presença da amada traz cor e alegria mesmo nos momentos difíceis.

O contexto do filme "Brahmāstra" e o videoclipe com Ranbir Kapoor e Alia Bhatt intensificam a atmosfera de paixão. Apesar de discussões sobre possíveis semelhanças melódicas com outras músicas, "Kesariya" se destaca por transmitir emoções intensas e celebrar o amor como uma força transformadora.

Composição: Amitabh Bhattacharya / Pritam. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Mair e traduzida por Mair. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arijit Singh e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção