Waking Hour
Ark
Hora de Acordar
Waking Hour
Estrelas são ressuscitadas
Stars are resurrected
Mudando sobre céus desertos
Shifting over desert skies
Areia peneirada pelas mãos da guerra
Sand sifting from the hands of war
Soldado, sua consciência esta limpa?
Soldier is your conscience clean
Você pode sentir que existe alguma coisa lá no fundo?
Can you feel there's something deep inside
Abaixe suas armas
Lay your weapons down
Deixe as crianças brincarem aqui
Let the children play here
Um grito das pessoas
A cry from the people
Mas não há ninguém aqui pra ouvir
But there's no one there to hear
E o mundo está observando silenciosamente
And the world is watching.silently
Estamos no meio do caminho, nos o vemos chegando
We're halfway there we see it coming
Então, no desespero, precisamos ser fortes
So in despair we must be strong
Existe uma luz num céu escurecido
There's a light on a shadowed sky
Sonhos e esperanças para você e eu
Hopes and dreams for you and i
Está na hora de despertar - é hora de acordar
It's time to awaken - it's waking hour
Um novo dia está nascendo - o futuro é agora
A new day is breaking - the future's now
Está aqui e então se foi
It's here and then it's gone
Cante uma música para os caídos
Sing a song for the broken ones
E nossa fé irá ressurgir
And our faith will reappear
Pois há poder na melodia
'cause there's power in the melody
Poder suficiente para mudanças
Power enough for changes
Se Deus está aqui
If god is here
Suas lágrimas estão caindo
His tears are falling now
Sendo despejadas do teto do céu
Pouring from the ceiling of the sky
Estamos no meio do caminho, nos o vemos chegando
We're halfway there we see it coming
Então, no desespero, precisamos ser fortes
So in despair we must be strong
Está na hora de despertar - é hora de acordar
It's time to awaken - it's waking hour
Um novo dia está nascendo - o futuro é agora
A new day is breaking - the future's now
Está aqui e então se foi
It's here and then it's gone
Acorde!
Wake up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ark e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: