Koo Koo

Koo Koo

Koo Koo

Foda-se essa merdaFuck tha shit
Às vezes eu imaginoA veces me imagino
As cores do motivoLos colores del motivo
Os sons do sentidoLos sonidos del sentido
O medo dos meus batimentosEl temor de mis latidos
O sabor de estar perdidoEl sabor de estar perdido
O prazer que não consigoEl placer que no consigo
Aquela luz no proibidoEsa luz en lo prohibido
O dilema do delírioEl dilema del delirio

Uma busca infinitaUna búsqueda infinita
Do estranho que meditaDel extraño que medita
Grita e mente, se complicaGrita y miente se complica
E se salpica do infernoY del infierno se salpica
E vai bebendo água bentaY va tomando agua bendita
Porque sabe que essa letraPorque sabe que esta letra
Irmão, nunca foi escritaBrother nuca fue escrita

E de repente estouY de repente estoy
Procurando a luz interiorBuscando la luz interior
Anterior ao que sou, hoje, vouAnterior a lo que soy, hoy, voy
Com as de perdedorCon las de perdedor
As de perder para me encontrarLas de perder para encontrarme
Poder sentir essa dorPoder sentir ese dolor
No vermelho dos teus olhosEn el rojo de tus ojos
Fui encontrando esse saborFui encontrando ese sabor
Você me ensinou sobre a LuaVos me enseñaste de la Luna
Eu te convidava para ver o SolYo te invitaba a ver el Sol
Adoçou meus demôniosEndulzaste mis demonios
Despertou alguém melhorDespertaste a alguien mejor
Mesmo que eu queira e não possa maisAunque quiera y ya no pueda
Eu gostava da traiçãoMe gustaba la traición

Apaixonado pelo complicadoEnamorao' de lo complicao'
Ando atirando, dispersandoAndo disparando dispersando
Desencontros encontradosDesencuentros encontrados
E em um conto encantadoY en un cuento encantando
Um encanto de outro mundoUn encanto de otro mambo
Contra um sonho pregandoContra un sueño predicando
Sem sonhar, já estou sonhandoSin soñar ya estoy soñando

Vou curando tantos tangos eVoy sanando tantos tangos y
Escapando do pecadoEscapando del pecado
Estou pecando enquanto cantoEstoy pecando mientras canto
Não estou doente, estou drogadoNo estoy enfermo estoy drogao'
Como um cego despertandoComo un ciego despertando
Revelando os medosRevelando los temores
De olhar para ambos os ladosDe mirar para ambos lados

E é que sou o ladrão que roubou o amanhecerY es que soy el ladrón que se robo el amanecer
Sobrevivendo, sempre andareiSobreviviendo siempre andaré
Vou ouvindo a Lua para não perder a féVoy escuchando a la Luna para no perder la fe
Sempre nos teus olhos renascereiSiempre en tus ojos volveré a nacer

Não percam a féNo pierdan la fe'
Quando o arlequim canta, estamos todos abençoadosQue cuando canta el arlecchino estamos to' bendecio'

Sensação rítmica expansivaSensación rítmica expansiva
Letra neta sensitivaLetra neta sensitiva
Mente léxica explosivaMente léxica explosiva
Alma frágil redimidaAlma frágil redimida
Tantos versos sem saídaTantos versos sin salida
E tantas almas tão perdidasY tantas almas tan perdidas
Que não entendem que essa viagemQue no entienden que este viaje
É para curar todas as feridasEs pa' curar toa' las heridas

Eu sei muito bem que você na vida improvisa e queYo se muy bien que usted en la vida improvisa y que
Para olhar, eu preciso do seu sorrisoPa' mirar yo necesito su sonrisa
Coloque o toca-discos, a vela está acesaPonga el toca disco que la vela está encendida
E traga esse vinho, a noite está perdidaY traiga ese vino que la noche está perdida

Aqui não importa, senhorita, como está vestidaAcá no importa señorita como esté vestida
Tampouco com quem você brincava de esconde-escondeTampoco con quien usted jugaba a la escondida
O que eu quero é que seja desmedida e queLo que yo quiero es que sea desmedida y que
Todas as noites sejam noites de despedidaToa' las noches sean noches de despedida

Não dê ouvidos a esse tolo que delira, masNo le haga caso a este tonto que delira pero
Você ainda está a tempo de poder salvar sua vidaUsted está a tiempo de poder salvar su vida
Traga seu prato, eu sirvo a comidaTraiga su plato, yo le sirvo la comida
Bom proveito, até amanhã, Deus te abençoeBuen provecho, hasta mañana, Dios la bendiga