I Fell In Love One Day
Arnaldo Baptista
Eu Me Apaixonei Um Dia
I Fell In Love One Day
Eu me apaixonei um dia
I fell in love one day
Por uma garota muito fria
To a lady so cold
Ela possuía todas serpentes mágicas, oh
She had all the magic serpents, oh
Eu virei o pote d'água
I turned down the water pot
Fiz papel de tolo
Made a fool of myself
E, aborrecido, eu comecei a nadar em minhas lágrimas
And, drab, I started swimming on my tears
Busquei as luzes da cidade
I sought for the city lights
Sonhei com navios e almas
Dreamt of ships and souls
Meu tempo está acabando devagar
My time is running slow down
E tudo que eu tenho dizer é
And all I have to say is
"Boa aterrisagem"
“Just good land”
Eu tinha um melhor amigo,
I had a best friend
Uma esposa, uma casa, uma banda
A wife, a house, a group
Meu tempo está acabando devagar
My time is running slow down
E tudo que ela tinha que dizer era
And all she has to say is
"Cante sua música, cara"
“Sing your song, boy”
Então me mostre o caminho
So show me the way
Me dê o seu passado
Give me your past
Me leve ao melhor
Take me to the best
Nós temos muito hoje,
We have a lot today
Nós temos muito a dizer
We have a lot to say
Mas eu não estou esperando por você morta
But I am not waiting for you dead
Doce amor
Honey love
Quando eu irei te ver de novo?
When will I see you again?
Quando eu sentirei o toque da sua mão?
When do I will feel the touch of your hand?
Quando eu irei te ver de novo?
When will I see you again?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arnaldo Baptista e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: