Little Terrors

Pequenos Terroristas

Little Terrors

Quando você era jovem, andavaWhen you were young you walked
pelas ruasdown the streets
com seu cabelo curto e os joelhos raladoswith your short haircut and your scraped-up knees
Você era um terror sedento por poder com uma arma na mãoYou were a power-hungry terror with a gun in your hand
e o líder da gangue nunca te deixaria na mãoand the leader of the gang would never lead you astray

Quando você foi pego e tudo o queWhen you were caught and all you
ouviu foram gritosheard was screams
ainda havia um que sua mãe não viuthere was still one more that your mother didn't see
Você estava fumando e xingando e só se divertindoYou were smokin' and cursin' and just havin' a laugh
e costumava jogar pedras nos trilhos do tremand you used to throw rocks at the railroad tracks

(refrão)(chorus)
Não, não, você não pode brincar aquiNo no, you can't play here
Crianças com suas botas, é melhor tomar cuidadoKids with your boots on, you'd better beware
Não, não, você não pode brincar aquiNo no, you can't play here
Então se liga, garoto, se divirta lá embaixoSo watch out sonny have fun down there
Não, não, você não pode brincar aquiNo no, you can't play here
Crianças com suas botas, é melhor tomar cuidadoKids with your boots on, you'd better beware
Um, dois, três, quatro!One two three four!

Todo mundo dizia que a escola era umEveryone said that school was a
sacodrag
mas foi lá que aprendemos a jurar lealdade à bandeirabut that's where we learned to pledge allegiance to the flag
É, você nunca é jovem demais para ter orgulho da sua terraYeah you're never to young to be proud of your land
e seu avô te contou como era no passadoand your grandfather told you how it was in the past

Quando a gangue se metia em uma brigaWhen the gang got into a fight
havia narizes sangrando e muitos olhos roxosthere were bloody noses and lots of black eyes
Vocês se mantêm juntos até o fimYou stick together until the end
porque no final, não temos nada além dos nossos amigos'cos in the end we have nothin' but our friends

(refrão) x2(chorus) x2