The Promise Of Never

A Promessa do Nunca

The Promise Of Never

Pra celebrar a culpa (as mentiras das sombras sussurrantes)To celebrate the guilt (the lies of whispering shadows)
E tatuar suas palavras na sua pele que nunca para de cicatrizar.And tattoo their words upon your ever-scarring flesh.
(Batido, rejeitado, siga)(Beaten, reject, follow)
Pra fazer de conta que não há culpa, empunhar a adaga do mentiroso,To make believes there is no guilty, to wield the liar's dagger,
E apertar sua mão pra celebrar os inúmeros bastardos não nascidos.And clasp his hand to celebrate the countless unborn bastards.
Pra louvar a culpa mais uma vez, nos olhos dos caídos.To praise the guilt some more, in the eyes of the fallen.
Abraçando o porco, essa estrangulação de preliminares.Embracing the swine, this foreplay strangulation.
(Batido, rejeitado, vazio)(Beaten, reject, hollow)
Embora sua doença seja sempre minha, eu te dou diamantes.Though your disease is ever mine, I give you diamonds.
E em um ato pra selar o juramento, te dei rosas, cuidado com os espinhos.And in an act to seal the oath, I gave you roses, be careful of the thorns.
Nos seus olhos eu vi o fim, e essas foram suas palavras, a promessa do nunca.In your eyes I saw the end, and these were your words, the promise of never.
Ainda em negação do fato de que nosso sentimento se dissolve.Still in denial of the fact that our feeling dissolve.
Eu tirei sua pele maligna com a lâmina da adaga do mentiroso,I took your evil skin away with the blade of the liar's dagger,
E apertei sua mão pra celebrar seu vil bastardo não nascido.And clasped your hand to celebrate your vile unborn bastard.