Tradução gerada automaticamente
Si Alguna Vez
Arthur
Se alguma vez
Si Alguna Vez
Acima da minha vida eu te amei
Por encima de mi vida yo te quise
Você sabe garota quando eu te amo !!!
Sabes niña cuando te ame!!!
E se eu te amei um dia
Y si alguna vez un día te quise
Quando eu me arrependo
Cuando me arrepiento
Vá embora onde eu nunca mais vou te ver
Vete lejos donde no te vuelva a ver jamàs
Se alguma vez te amei, esqueci!
Si alguna vez, yo te quise ya se me olvido!!!
Não me ligue por favor
No me llames por favor
Se alguma vez te amei, esqueci!
Si alguna vez, yo te quise ya se me olvido!!!
Não me ligue por favor
No me llames por favor
Você é como uma tatuagem no meu ser
Eres como un tatuaje en mi ser
Que eu não quero carregar
Que no quisiera llevar
Pedaço de pele que deve se soltar
Pedazo de piel que deberia arrancar
Mas se você fizer isso, seu coração pode sangrar
Pero de hacerlo el corazón se pueda desangrar
No espaço, mesmo que eu não te amo
En el espacio aunque no te ame
Te odeio
Yo te voy a odiar
Para sempre, não importa o quanto você chore
Por siempre, por más que llores
E pedir perdão
Y pidas perdòn
A única coisa que sinto por você é rancor
Lo ùnico que siento por ti es rencor
Decepção e decepção
Desilusiòn y desepcion
Você foi minha maldição
Fuiste mi maldicion
Se alguma vez te amei, esqueci!
Si alguna vez, yo te quise ya se me olvido!!!
Não me ligue por favor
No me llames por favor
Se alguma vez te amei, esqueci!
Si alguna vez, yo te quise ya se me olvido!!!
Não me ligue por favor
No me llames por favor
Quem diria
Quien lo dirìa
Depois de te amar tanto
Despuès de quererte tanto
Hoje sinto tanto ressentimento por você tanto ressentimento
Hoy siento tanto rencor por ti tanto resentimiento
Então chore, implore
Pa' que llorar, suplicar
Se eu não posso te perdoar
Si no te puedo perdonar
O feito feito está
Lo hecho, hecho està
Não há retorno
No hay marcha atràs
Não adianta me ligar
De nada vale que me llames
Entenda que eu te amo tanto
Entiende que así mismo como mucho yo te ame
Eu também sou um homem com orgulho e amor próprio
Tambièn soy un hombre con orgulloy amor propio
Encontre outro idiota que possa suportar você, porque eu não aguento mais você
Bùscate a otro idiota que te aguante pues ya yo no te soporto
E se você me vir na rua, salve a saudação
Y si me vez por la calle ahorrate el saludo
Diga a seus amigos que o nosso já passou
Cuèntale a tus amigas que lo nuestro ya es pasado
Eu não quero ninguém me perguntando
Que no quiero que nadie me este preguntando
E se eu estiver falando de você?
Que si contigo ando de que me están hablando
Se alguma vez te amei, esqueci!
Si alguna vez, yo te quise ya se me olvido!!!
Não me ligue por favor
No me llames por favor
Se alguma vez te amei, esqueci!
Si alguna vez, yo te quise ya se me olvido!!!
Não me ligue por favor
No me llames por favor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arthur e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: