exibições de letras 938

Distress

ARTMS

Renovação e superação em "Distress" do ARTMS

A letra de "Distress" transforma a angústia em um impulso para recomeçar, refletindo a trajetória das integrantes do ARTMS após a saída conturbada do LOONA. O verso “Yeah, tonight 달라진 나 / I'm not afraid again 이젠” ("Hoje à noite, sou diferente / Não tenho mais medo") marca esse momento de virada, mostrando a superação do passado e a coragem de se reinventar. Imagens como “하나둘 켜진 light” ("luzes se acendendo uma a uma") e “또 울리는 siren 소리” ("o som da sirene tocando novamente") sugerem um despertar coletivo, em que cada integrante encontra força na união e no novo começo. Isso se conecta ao nome ARTMS, inspirado em Ártemis, deusa da Lua e dos recomeços.

O fato de "Distress" ter sido a primeira música gravada pelo grupo e de ter definido o estilo do ARTMS reforça o clima de otimismo e renovação. Trechos como “Fill it, fill it, fill it” e “새롭게 써 내려가” ("vou escrever de novo, de forma nova") expressam o desejo de preencher o vazio do passado com novas experiências. A ideia de um "santuário digital", mencionada pelas integrantes em entrevistas, aparece em versos como “포근하게 느껴지는 믿음 / 이 순간 새로 태어난 듯해” ("uma fé que se sente aconchegante / neste momento, parece que renasci"), trazendo conforto para quem se sente ferido ou isolado. Por fim, “Delete, delete, delete” simboliza a libertação de antigas dores, reforçando o tema de autodescoberta e liberdade que atravessa o álbum "Dall".

Composição: PINKMOON / Fuxxy / Any Masingga / NILD (KOR) / Kwon Ae Jin / Kim Lip. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Eliz e traduzida por Eliz. Revisão por Eliz. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ARTMS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção